Jeremías 36:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Y le preguntaron a Baruc: Dinos ahora: ¿Cómo escribiste de su boca todas estas palabras?

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Preguntaron luego a Baruc, diciendo: Cuéntanos ahora cómo escribiste de boca de Jeremías todas estas palabras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ pero primero dinos cómo obtuviste estos mensajes. ¿Provinieron directamente de Jeremías?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Y le preguntaron a Baruc: 'Explícanos de dónde has sacado todo lo que está escrito.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Luego preguntaron a Baruc: 'Cuéntanos cómo has escrito de su boca todas estas palabras'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Preguntaron luego a Baruc, diciendo: Cuéntanos ahora cómo escribiste de boca de Jeremías todas estas palabras.

Jeremías 36:17 Eitobir Enkop

Juan 9:15

De nuevo pues, le preguntaban también los fariseos cómo había recibido la vista.° Y les dijo: Me puso lodo sobre los ojos, me lavé, y veo.