Jeremías 2:29 - La Biblia Textual 3a Edicion29 ¿Por qué contendéis conmigo, Si todos os habéis rebelado contra mí?, dice YHVH. em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 196029 ¿Por qué porfías conmigo? Todos vosotros prevaricasteis contra mí, dice Jehová. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente29 ¿Por qué me acusas de hacer el mal? Ustedes son los que se han rebelado —dice el Señor—. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)29 ¿Por qué quieren ustedes meterme en pleito, cuando todos ustedes me han traicionado?, dice Yavé. em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 197529 ¿Por qué discutís conmigo? Todos vosotros os habéis rebelado contra mí -oráculo de Yahveh-. em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)29 ¿Por qué contendéis conmigo? Todos vosotros habéis prevaricado contra mí, dice Jehová. em-bólúnotó |