Isaías 59:1 - La Biblia Textual 3a Edicion1 He aquí que no se ha acortado la mano de YHVH de modo que no puede salvar, Ni su oído se ha endurecido de modo que no puede oír. em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 19601 He aquí que no se ha acortado la mano de Jehová para salvar, ni se ha agravado su oído para oír; em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente1 ¡Escuchen! El brazo del Señor no es demasiado débil para no salvarlos, ni su oído demasiado sordo para no oír su clamor. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)1 No, no es que el brazo de Yavé no alcance a salvar, ni que su oído esté demasiado sordo para oír. em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 19751 Mirad que no es demasiado corta la mano de Yahveh para salvar, y no es demasiado duro su oído para oír; em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)1 He aquí, no se ha acortado la mano de Jehová para salvar, ni se ha agravado su oído para oír; em-bólúnotó |