Isaías 57:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Para que entre en la paz, Y descanse en su lecho el que andaba en rectitud.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

² Entrará en la paz; descansarán en sus lechos todos los que andan delante de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Pues los que andan por el camino de la justicia descansarán en paz cuando mueran.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² descansan en paz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² y entra en la paz. Descansan en sus lechos los que van por el camino recto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Entrará en la paz; descansarán en sus lechos todos los que andan en su rectitud.

Isaías 57:2 Eitobir Enkop

Apocalipsis 14:13

Y oí una voz del cielo que decía: Escribe: ¡Bienaventurados los muertos que mueren en el Señor de aquí en adelante! ¡Así sea! dice el Espíritu. Les será dado descanso de sus fatigas, porque sus obras van° con ellos.

2 Corintios 5:1

Porque sabemos que si nuestra casa terrenal, este tabernáculo, es destruida, tenemos de Dios un edificio, una casa no hecha por manos, eterna, en los cielos.

Lucas 2:29

Ahora, Soberano, despides° a tu siervo en paz, Conforme a tu palabra;

Job 3:17

Allí dejan de perturbar los malvados, Allí descansan los de agotadas fuerzas,

2 Corintios 5:8

pero estamos confiados, aunque más preferimos° salir del cuerpo y estar junto al Señor.

Lucas 7:50

Pero Él dijo a la mujer: Ve en paz, tu fe te ha salvado.

Mateo 25:21

Y su señor le dijo: Bien, siervo bueno y fiel, sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor.

Eclesiastés 12:7

Y el polvo° vuelva a la tierra, de donde procede, Y el espíritu retorne a Ha-’Elohim, que lo dio.

2 Crónicas 16:14

Y lo sepultaron en su sepulcro que se había hecho excavar en la ciudad de David, el cual llenaron de toda clase de especias aromáticas y diversas clases de ungüentos preparados según el arte de la perfumería, y encendieron en su honor una gran hoguera.

Lucas 16:22

Sucedió entonces que murió el mendigo y fue° llevado por los ángeles al seno de Abraham. Y murió también el rico y fue sepultado.

Ezequiel 32:25

Le han tendido un lecho en medio de los degollados con toda la multitud. Sus sepulcros están en derredor, todos de incircuncisos, pasados a cuchillo, por el terror que habían causado en la tierra de los vivientes, pero ahora llevan su confusión con los que descienden al sepulcro. Son puestos en medio de los traspasados.

Filipenses 1:23

pues de ambos lados estoy constreñido, teniendo el anhelo de partir° y estar con el Mesías, que es muchísimo mejor,

Lucas 1:6

Ambos eran justos delante de Dios, conduciéndose irreprochablemente en todos los mandamientos y ordenanzas del Señor.

Isaías 26:7

La senda del justo es recta; Tú, ¡oh Recto! allanas la senda del justo.

Isaías 14:18

Todos los reyes de la tierra, Todos ellos yacen con honra, Cada uno en su última morada.

Génesis 17:1

Era Abram de noventa y nueve años cuando YHVH se le apareció a Abram, y le dijo: Yo soy ’El-Shadday,° anda delante de mí, y sé perfecto,

Salmos 37:37

v Considera al recto y mira al justo, Porque hay un final dichoso para el hombre de paz.

Daniel 12:13

Y tú irás hasta el fin, y reposarás, y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días.

Jeremías 6:16

Así dice YHVH: Deteneos en medio de los caminos, y mirad; Y preguntad por los senderos antiguos, Y dónde está el camino bueno, y andad por él, Y hallad descanso para vuestras almas. Pero ellos dijeron: ¡No andaremos en él!