Isaías 33:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Habéis concebido hojarasca, pariréis paja, Y vuestro propio resoplido prenderá un fuego que os devorará.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Concebisteis hojarascas, rastrojo daréis a luz; el soplo de vuestro fuego os consumirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Ustedes, los asirios, no producen más que hierba seca y rastrojos; su propio aliento se convertirá en fuego y los consumirá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Ustedes sembraron heno y cosecharán sólo paja, mi respiración los quemará como una llama.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Concebís hojas y parís rastrojos, mi soplo es fuego que os devora.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Concebisteis hojarascas, rastrojo daréis a luz; vuestro aliento, como fuego os consumirá.

Isaías 33:11 Eitobir Enkop

Isaías 59:4

Nadie pleitea con justicia, Nadie juzga con rectitud; Se apoyan en la mentira, afirman la falsedad, Conciben engaños y dan a luz la maldad.

Salmos 7:14

He aquí el inicuo° se preñó de iniquidad, Concibió perversidad y dio a luz la falsedad.

Santiago 1:15

Entonces la concupiscencia, después que ha concebido, engendra el pecado, y el pecado, ya desarrollado, da a luz la muerte.°

Hechos 5:4

Reteniéndola, ¿acaso no quedaba siendo tuya? Y una vez vendida, ¿no estaba a tu disposición? ¿Por qué pusiste este asunto en tu corazón? No has mentido a los hombres, sino a Dios.

Isaías 26:18

Concebimos, nos retorcimos, Pero dimos a luz viento; No trajimos salvación° a la tierra, Ni le nacieron habitantes al mundo.

Isaías 17:13

Las naciones bramarán como el bramido de muchas aguas, Pero Él las reprenderá y huirán lejos, Serán hostigadas como tamo del monte ante el viento, Y como remolino de polvo ante la tormenta.

Isaías 5:24

Porque como la lengua de fuego devora el rastrojo, y la paja se consume en la llama, Su raíz se pudrirá y sus brotes se desvanecerán como el tamo, Porque desecharon la Ley de YHVH Sebaot, Y despreciaron la palabra del Santo de Israel.

Isaías 1:31

El fuerte será la estopa, y su obra la chispa, Y ambos arderán juntos, y no habrá quien los apague.

Salmos 2:1

¿Para qué se sublevan° las naciones, Y los pueblos traman cosas vanas?

Job 15:35

Concibieron malicia, paren iniquidad, Y en sus entrañas° se nutre el engaño.

Salmos 7:15

Hizo un hoyo y lo ha ahondado, ¡Pero él mismo ha caído en el foso preparado!

Isaías 9:17

Por tanto, Adonay no se compadecerá de sus jóvenes, Ni tendrá compasión de sus huérfanos y de sus viudas; Porque todos son impíos y malvados, Y toda boca habla infamias.° Y con todo, no se aplaca su ira: Su mano sigue extendida.