Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Hechos 1:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

12 Entonces regresaron a Jerusalem del monte llamado del Olivar, el cual está cerca de Jerusalem, camino de un sábado.°

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

12 Entonces volvieron a Jerusalén desde el monte que se llama del Olivar, el cual está cerca de Jerusalén, camino de un día de reposo.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Después los apóstoles regresaron del monte de los Olivos a Jerusalén, a un kilómetro de distancia.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Entonces volvieron a Jerusalén desde el monte llamado de los Olivos, que dista de la ciudad como media hora de camino.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Se volvieron entonces a Jerusalén desde el monte llamado de los Olivos, que sólo dista de Jerusalén lo que está permitido andar en sábado.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Entonces se volvieron a Jerusalén desde el monte que se llama del Olivar, el cual está cerca de Jerusalén camino de un sábado.

em-bólúnotó Nkera




Hechos 1:12
10 Eitobir Enkop  

Y ellos, habiéndolo adorado, regresaron a Jerusalem con gran gozo,


Cuando se acercaron a Jerusalem, y llegaron por Betfagé al monte de los Olivos, Jesús envió a dos discípulos,


Y los condujo fuera hasta cerca de Betania, y alzando sus manos, los bendijo.


Y Betania estaba cerca de Jerusalem, como a quince estadios;°


Y enseñaba de día° en el templo,° pero después de salir, pasaba las noches en el monte llamado de los Olivos.


Y después de cantar un himno, salieron hacia el monte de los Olivos.


Y estando sentado en el monte de los Olivos, se le acercaron los discípulos en privado, diciendo: Dinos, ¿cuándo será esto, y cuál° la señal de tu venida,° y de la consumación de la era?


Aquel día sus pies se posarán sobre el monte de los Olivos, que está frente a Jerusalem, al oriente, y el monte de los Olivos será partido por el medio, quedando un gran valle del levante al poniente: la mitad del monte se apartará hacia el norte, y la otra mitad hacia el sur.


Y aconteció que cuando se acercó a Betfagé y Betania, cerca del llamado monte de los Olivos, envió a dos de los discípulos,


Orad, por tanto, para que vuestra huida no sea en invierno, ni en sábado.°


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu