Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Génesis 8:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

14 Y en el mes segundo, a los veintisiete días del mes, la tierra quedó seca.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

14 Y en el mes segundo, a los veintisiete días del mes, se secó la tierra.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Pasaron otros dos meses, ¡y por fin la tierra quedó seca!

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 El día ventisiete del segundo mes, la tierra estaba ya seca.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 En el mes segundo, a los veintisiete días del mes, estaba ya seca la tierra.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Y en el mes segundo, a los veintisiete días del mes, se secó la tierra.

em-bólúnotó Nkera




Génesis 8:14
6 Eitobir Enkop  

En el año seiscientos de la vida de Noé, en el segundo mes, el día diecisiete del mes, ese mismo día reventaron todas las fuentes del gran abismo, y las compuertas de los cielos fueron abiertas,°


Y aconteció que en el año seiscientos uno,° el primer día del primer mes,° las aguas comenzaron a drenar de sobre la tierra. Entonces hizo apartar Noé la cubierta° del arca y, mirando, he aquí que la superficie del suelo estaba drenando.


Entonces ’Elohim habló a Noé diciendo:


En el año trigésimo séptimo del cautiverio de Joaquín rey de Judá, en el mes duodécimo, a los veintisiete días del mes, aconteció que Evil-merodac, rey de Babilonia, en el año en que comenzó a reinar, elevó el rostro de Joaquín, rey de Judá, sacándolo° de la cárcel.


En el año vigésimo séptimo, en el mes primero, el día primero del mes, vino a mí palabra de YHVH, diciendo:


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu