Génesis 35:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y erigió Jacob una estela sobre su sepultura. Ésta es la estela de la tumba de Raquel hasta hoy.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y levantó Jacob un pilar sobre su sepultura; esta es la señal de la sepultura de Raquel hasta hoy.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Jacob levantó una columna conmemorativa sobre la tumba de Raquel, la cual puede verse hasta el día de hoy.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Jacob puso una piedra de pie sobre su tumba, es la Piedra de la Tumba de Raquel que se ve hoy todavía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Jacob erigió una estela sobre su tumba. Es, hasta hoy, la estela de la tumba de Raquel.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Y puso Jacob una columna sobre su sepultura; esta es la columna de la sepultura de Raquel hasta hoy.

Génesis 35:20 Eitobir Enkop

1 Samuel 10:2

Al alejarte hoy de mí, hallarás dos hombres junto al sepulcro de Raquel, en el límite de Benjamín, en Selsá, los cuales te dirán: Las asnas que habías salido a buscar han sido halladas, pero he aquí que tu padre ha olvidado el asunto de las asnas y está intranquilo por vosotros, diciendo: ¿Qué haré en cuanto a mi hijo?

Génesis 35:14

Y erigió Jacob una estela en el lugar donde había hablado con él, una estela de piedra, y derramó sobre ella una libación, y vertió aceite sobre ella.

Génesis 35:9

Y ’Elohim se apareció otra vez a Jacob después que había regresado de Padanaram y lo bendijo,

Génesis 48:7

En cuanto a mí, cuando venía de Padam, se me murió Raquel en la tierra de Canaán, en el camino, como a media legua para entrar en Efrata,° y la sepulté allí, camino de Efrata (es decir, Bet-léhem).