Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Génesis 22:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

21 a Uz su primogénito, a Buz hermano de éste, a Kemuel, padre de Aram,

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

21 Uz su primogénito, Buz su hermano, Kemuel padre de Aram,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 El mayor se llamaba Uz, el siguiente era Buz, seguido por Kemuel (antepasado de los arameos),

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Us, el primogénito, Buz su hermano, Camuel, que fue padre de los sirios,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Us, su primogénito; Buz, su hermano; Quemuel, padre de Aram;

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 A Uz su primogénito, y a Buz su hermano, y a Quemuel padre de Aram.

em-bólúnotó Nkera




Génesis 22:21
9 Eitobir Enkop  

Hubo un hombre en la tierra de Uz llamado Job, y era aquel varón perfecto y honrado, temeroso de Dios y apartado del mal.


Entonces Eliú,° hijo de Baraquel, buzita, de la familia de Ram, se encendió en ira contra Job, porque él se justificaba a sí mismo antes que a ’Elohim.


Y profirió su proverbio, y dijo: De Aram me trajo Balac, Desde los montes del oriente el rey de Moab: ¡Ven, maldíceme a Jacob! ¡Ven, execra a Israel!


Y tomó el siervo diez camellos de entre los camellos de su señor, y partió con todo lo bueno de su señor en su mano. Se levantó, pues, y se fue a Aram Naharayim,° a la ciudad de Nacor.


Después de estas cosas, ocurrió que se informó a Abraham, diciendo: He aquí que también Milca ha dado hijos a Nacor tu hermano:


y a Quesed, a Hazo, a Pildas, a Jidlaf y a Betuel.


Dedán, Tema, y Buz y todos los que se rapan las sienes;°


y toda la gente que está entre ellos;° todos los reyes de la tierra de Uz, y todos los reyes de la tierra de los filisteos: Ascalón, Gaza, Ecrón y el remanente de Asdod.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu