Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Génesis 15:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

20 del heteo, del ferezeo, del refaíta,

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

20 los heteos, los ferezeos, los refaítas,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 los hititas, los ferezeos, los refaítas,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 de los hititas, de los fereceos y los refaítas,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 de los hititas, de los perizeos, de los refaítas,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 y los heteos, y los ferezeos, y los refaítas,

em-bólúnotó Nkera




Génesis 15:20
9 Eitobir Enkop  

Será como cuando el segador abraza la mies Y su brazo siega las espigas; Como cuando recogen las espigas en el valle de Refaim.


En el año decimocuarto vino Quedorlaomer y los reyes que estaban con él, y derrotaron a los refaítas° en Astarot- Carnaim, a los zuzitas en Ham, a los emitas en Save-Quiriataim,


Y hubo disputa entre los pastores del ganado de Abram y los pastores del ganado de Lot. (En aquel tiempo el cananeo y el ferezeo habitaban en el país).


tierra del quenita, del cenezeo, del cadmoneo,


del amorreo, del cananeo, del gergeseo y del jebuseo.


Y se levantó Abraham de junto a su difunta, y habló a los hijos de Het, diciendo:


Los amalecitas habitan en la tierra del Neguev, y el heteo, el jebuseo y el amorreo habitan en la serranía, y el cananeo habita a lo largo del Mar Grande y en la ribera del Jordán.°


Dedicarás al exterminio al heteo, al amorreo, al cananeo, al ferezeo, al heveo y al jebuseo, como YHVH tu Dios te ha mandado,


Y Josué les respondió: Si tú eres un pueblo tan numeroso, sube al monte, y hazte una tala en la tierra del ferezeo y de los refaítas, ya que la serranía de Efraín es estrecha para vosotros.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu