Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Génesis 10:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

16 y al jebuseo, al amorreo y al gergeseo,

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

16 al jebuseo, al amorreo, al gergeseo,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 los jebuseos, los amorreos, los gergeseos,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 el Jebuseo, el Amorreo, el Gergeseo,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 y a los jebuseos, los amorreos, los guirgaseos,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 y al jebuseo, y al amorreo, y al gergeseo,

em-bólúnotó Nkera




Génesis 10:16
9 Eitobir Enkop  

Les arrancará de la boca sus libaciones° de sangre, Y sus abominaciones de entre los dientes, Pero un resto de ellos será de nuestro Dios, Y vendrá a ser como un caudillo° en Judá, Y Ecrón será como el jebuseo.


Y Gad fue a David aquel día y le dijo: Sube y levanta un altar a YHVH en la era de Arauna el jebuseo.


En cambio, los hijos de Benjamín no expulsaron a los jebuseos que habitaban en Jerusalem, y así los jebuseos continúan morando en Jerusalem con los benjamitas hasta hoy.°


y al heveo, y al araceo, y al sineo,


tierra del quenita, del cenezeo, del cadmoneo,


del amorreo, del cananeo, del gergeseo y del jebuseo.


Cuando YHVH tu Dios te haya introducido en la tierra donde vas a entrar para poseerla, y haya expulsado de delante de ti a numerosas naciones:° al heteo, al gergeseo, al amorreo, al cananeo, al ferezeo, al heveo y al jebuseo, siete naciones mayores y más fuertes que tú,


al jebuseo, al amorreo, al gergeseo,


Y los de la cuarta generación regresarán aquí, porque aún no ha llegado hasta aquí la iniquidad del amorreo.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu