Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Gálatas 6:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

18 Hermanos, la gracia de nuestro Señor Jesús, el Mesías, sea con vuestro espíritu. Amén.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

18 Hermanos, la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu. Amén.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Amados hermanos, que la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con el espíritu de cada uno de ustedes. Amén.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Hermanos, que la gracia de Cristo Jesús, nuestro Señor, esté con su espíritu. Amén.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 La gracia de nuestro Señor Jesucristo esté con vuestro espíritu, hermanos. Amén.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Hermanos, la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu. Amén.

em-bólúnotó Nkera




Gálatas 6:18
12 Eitobir Enkop  

El Señor° esté con tu espíritu. La gracia sea con vosotros.°


Y el Dios de paz aplastará en breve a Satanás debajo de vuestros pies. La gracia de nuestro Señor Jesús° sea con vosotros.


La gracia del Señor° Jesús, el Mesías sea con vuestro espíritu.°


La gracia del Señor Jesús, el Mesías, el amor de Dios, y la comunión del Espíritu Santo sean con todos vosotros.°


La gracia del Señor Jesús° sea con todos.°


Os saluda Gayo,° anfitrión mío y de toda la iglesia. Os saluda Erasto,° tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto.


En aquellos° días, levantándose Pedro en medio de los hermanos, dijo (y el grupo de personas° reunidas era alrededor° de ciento veinte):


Porque no quiero hermanos que ignoréis, que muchas veces me propuse ir a vosotros° para tener algún fruto, no sólo entre los demás gentiles, sino también entre vosotros, pero hasta ahora he sido impedido.


Hermanos, hablo según normas humanas: Aunque un pacto haya sido puesto en efecto por un hombre, nadie lo invalida o le añade.


Hermanos, os ruego, sed como yo, porque yo también soy como vosotros; no me hicisteis ningún agravio.


Así que vosotros,° hermanos, como Isaac, sois hijos de la promesa.


Hermanos, aun° cuando una persona° sea sorprendida en alguna falta,° vosotros, los espirituales, restaurad° al tal con espíritu de mansedumbre, considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu