Ezequiel 27:9 - La Biblia Textual 3a Edicion9 Los ancianos de Gebal y sus más hábiles obreros calafateaban tus junturas. Todos los navíos del mar y sus marinos traficaban contigo. em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 19609 Los ancianos de Gebal y sus más hábiles obreros calafateaban tus junturas; todas las naves del mar y los remeros de ellas fueron a ti para negociar, para participar de tus negocios. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente9 Sabios ancianos artesanos de Gebal calafateaban la nave. De todos los países llegaban naves con mercancías para comerciar contigo. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)9 los ancianos de Guebal ( ) reparaban tus averías ( ). em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 19759 Tenías veteranos de Guebal y sus peritos para reparar tus averías''. 'Todas las naves del mar y sus marinos estaban a tu lado para asegurar tu comercio. em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)9 Los ancianos de Gebal y sus expertos calafateadores reparaban tus junturas; todas las galeras del mar y los remeros de ellas estuvieron en ti para negociar contigo. em-bólúnotó |