Ezequiel 13:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ ¡Oh Israel!, tus profetas son como zorras entre ruinas.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Como zorras en los desiertos fueron tus profetas, oh Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ »Oh pueblo de Israel, estos profetas tuyos son como chacales que escarban en las ruinas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Tus profetas, Israel, son como zorros en medio de ruinas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Como zorras entre ruinas son tus profetas, Israel.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Como zorras en los desiertos fueron tus profetas, oh Israel.

Ezequiel 13:4 Eitobir Enkop

Apocalipsis 19:20

Y la bestia fue apresada, y con ella el falso profeta que había hecho las señales delante de ella, con las cuales había engañado a los que recibieron la marca de la bestia, y a los que adoran su imagen.° Los dos fueron arrojados vivos al lago de fuego que arde con azufre.

Efesios 4:14

Para que ya no seamos niños fluctuantes, zarandeados por las olas, llevados a la deriva por todo viento de doctrina, por la astucia de hombres que emplean con maestría las artimañas del error;

Gálatas 2:4

y esto a pesar de los falsos hermanos, introducidos secretamente, quienes se infiltraron para espiar nuestra libertad que tenemos en Jesús el Mesías, a fin de someternos° a esclavitud;

Romanos 16:18

Porque los tales no sirven al Mesías nuestro Señor, sino a su propio vientre, y con palabras suaves y lisonjas seducen los corazones de los ingenuos.

Mateo 7:15

Guardaos de los falsos profetas, que vienena vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces.

Miqueas 3:5

Así dice YHVH a los profetas que extravían a mi pueblo, Que cuando tienen algo que morder, anuncian paz, Pero declaran una guerra santa a quien no les llena la boca:

Miqueas 2:11

Si viniera un tal profeta, Soltando vanidades y engaños, diciendo: Os anuncio que tendréis vino y licores. ¡Ése tal sí sería profeta para este pueblo!

Cantares 2:15

Él y ella ¡Cazadnos las zorras! Las zorras pequeñas que echan a perder las viñas… ¡Nuestras viñas en flor!

Ezequiel 13:3

Así dice Adonay YHVH: ¡Ay de los profetas insensatos, que se inventan profecías; cosas que nunca vieron, siguiendo su propia inspiración!

Ezequiel 13:5

No acudieron a la brecha ni edificaron muro en torno a la casa de Israel, para que resistiera en la batalla en el día de YHVH.

Lamentaciones 5:18

Porque el monte de Sión está desolado, Y las zorras se pasean por él.