Éxodo 28:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Tendrá dos hombreras unidas a sus dos extremos que se entrelazarán,

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Tendrá dos hombreras que se junten a sus dos extremos, y así se juntará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Constará de dos piezas —el frente y la espalda— unidas en los hombros por dos hombreras.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El Efod tendrá dos hombreras para reunir sus dos partes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Tendrá dos hombreras unidas a él en sus dos extremos, y así quedará sujeto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Tendrá dos hombreras que se junten a sus dos lados, y se juntará.

Éxodo 28:7 Eitobir Enkop

Éxodo 39:4

y le hicieron también hombreras unidas en sus dos extremos.

Éxodo 28:6

y como obra de artifice harán el efod de oro, azul, púrpura, carmesí y torzal de lino fino.

Éxodo 28:8

y la banda del efod que está por encima será de su misma labor, del mismo material: de oro, azul, púrpura, carmesí y torzal de lino fino.

Éxodo 28:25

y los otros dos cabos de los dos cordones los pondrás sobre las dos monturas, sujetándolos a las hombreras del efod por la parte delantera.

Éxodo 39:18

Sujetaron los dos cabos de los dos cordones en los dos engastes, los cuales fijaron sobre las hombreras del efod, en su parte delantera.