Éxodo 20:3 - La Biblia Textual 3a Edicion3 No tendrás otros dioses delante de mí. em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 19603 No tendrás dioses ajenos delante de mí. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente3 »No tengas ningún otro dios aparte de mí. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)3 No tendrás otros dioses fuera de mí. em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 19753 No tendrás otros dioses delante de mí. em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)3 No tendrás dioses ajenos delante de mí. em-bólúnotó |
Os he enviado a mis siervos los profetas, madrugando y sin cesar, para deciros: Volveos ahora cada uno de vuestro mal camino, y enmendad vuestras obras, y no vayáis en pos de dioses ajenos para servirles, y habitaréis en la tierra que os di a vosotros y a vuestros padres. Pero no habéis inclinado vuestros oídos, ni me habéis obedecido.