Éxodo 12:47 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ Toda la congregación de Israel así lo hará.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Toda la congregación de Israel lo hará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ Toda la comunidad de Israel debe celebrar el festival de la Pascua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ Toda la comunidad de Israel observará este rito.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Toda la comunidad de Israel la celebrará.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁷ Toda la congregación de Israel la guardará.

Éxodo 12:47 Eitobir Enkop

Éxodo 12:6

y lo tendréis encerrado hasta el día catorce de este mes, y toda la asamblea de la congregación de Israel lo inmolará al atardecer.

Números 9:13

Pero el hombre que esté limpio, y no esté de viaje, si deja de preparar la Pascua, tal persona será cortada de su pueblo, y por cuanto no presentó en su tiempo señalado la víctima para YHVH, ese hombre cargará con su pecado.

Éxodo 12:3

Hablad a toda la congregación de Israel, diciendo: El día diez de este mes tome cada uno un cordero, según sus familias paternas, un cordero por hogar.

Números 9:14

Y si un extranjero habita con vosotros y desea preparar la Pascua para YHVH, la hará conforme al estatuto de la Pascua y conforme a su decreto. Un solo estatuto habrá para vosotros, tanto para el extranjero como para el nativo del país.