Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Efesios 5:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

10 poniendo a prueba qué es lo que agrada al Señor,

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

10 comprobando lo que es agradable al Señor.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Averigüen bien lo que agrada al Señor.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Busquen lo que agrada al Señor.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 discerniendo lo que es agradable al Señor.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 aprobando lo que es agradable al Señor,

em-bólúnotó Nkera




Efesios 5:10
16 Eitobir Enkop  

Por lo cual, recibiendo un reino inconmovible, mantengamos la gracia, mediante la cual sirvamos a Dios de manera aceptable, con reverencia y temor,


Sean aceptos delante de ti los dichos de mi boca, Y la meditación de mi corazón, Oh YHVH, Roca mía y Redentor mío.


Porque ¿qué mérito es si por pecar sois abofeteados y lo soportáis? Pero si lo soportáis° haciendo el bien y padeciendo, esto ciertamente es aprobado° delante de Dios.


Vosotros también, como piedras vivas, estáis siendo° edificados como casa espiritual para un sacerdocio santo, a fin de° ofrecer sacrificios espirituales aceptables a Dios por medio de Jesús el Mesías.


sino° examinadlo° todo; retened lo bueno.


Esto es bueno y aceptable delante de Dios nuestro Salvador,


para que sepáis discernir lo mejor;° a fin de que seáis sinceros e irreprochables hasta el día del Mesías;


Porque el que en esto sirve al Mesías, es aceptable a Dios, y aprobado por los hombres.


Practicar el derecho y la justicia YHVH lo prefiere a los sacrificios.


pero si alguna viuda tiene hijos o nietos, aprendan primero éstos a ser piadosos con su propia familia, y a recompensar a sus progenitores,° porque esto es agradable delante de Dios.°


¿Para qué viene a mí este incienso de Sabá, O la caña aromada de países lejanos? Vuestros holocaustos no me son aceptos, Y vuestros sacrificios no me agradan.


Así, lo he recibido todo y tengo° abundancia; estoy lleno, habiendo recibido de Epafrodito lo que me enviasteis, olor fragante,° sacrificio aceptable, agradable a Dios.


y sobre la armadura le ciñó su propia espada. David intentó andar, porque nunca había hecho la prueba. Luego dijo David a Saúl: Con esto no puedo andar, porque no estoy entrenado. Y David echó de sí aquellas cosas,


¿Es tal el ayuno que Yo escogí, Que de día aflija el hombre su alma, Que mueva la cabeza como un junco, Y se acueste sobre saco y ceniza? ¿Llamaréis a eso ayuno, Día agradable a YHVH?


para que andéis como es digno del Señor, con el fin de agradarle en todo,° dando fruto en toda buena obra y creciendo en el pleno° conocimiento de Dios;


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu