Deuteronomio 15:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ sino que le abrirás tu mano liberalmente, y le prestarás con generosidad lo suficiente para la necesidad que tenga.°

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁸ sino abrirás a él tu mano liberalmente, y en efecto le prestarás lo que necesite.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ En cambio, sé generoso y préstales lo que necesiten.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ sino ábrela y préstale todo lo que necesita.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ sino que le abrirás generosamente tu mano y le prestarás lo que le falte para cubrir sus necesidades.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Mas abrirás a él tu mano liberalmente, y en efecto le prestarás lo que basta, lo que necesite.

Deuteronomio 15:8 Eitobir Enkop

Lucas 6:34

Y si prestáis a aquellos de quienes esperáis recibir, ¿qué clase de gracia es la vuestra? También los pecadores dan prestado a los pecadores para recuperar lo mismo.

Mateo 5:42

al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no le vuelvas la espalda.

Gálatas 2:10

Solamente nos pidieron que nos acordáramos de los pobres, y eso fue precisamente lo que me esforcé en hacer.

Salmos 37:26

En todo tiempo tiene misericordia, y presta, Y su linaje es para bendición.

Proverbios 19:17

El que da al pobre presta a YHVH, Y Él se lo devolverá.

Levítico 25:35

Si tu hermano empobrece y se halla en penuria a tu lado, tú lo sostendrás, aunque sea extranjero y forastero, para que pueda restablecerse junto a ti.°