Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





2 Tesalonicenses 3:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

13 Y vosotros, hermanos, no os canséis de hacer el bien.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

13 Y vosotros, hermanos, no os canséis de hacer bien.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 En cuanto al resto de ustedes, amados hermanos, nunca se cansen de hacer el bien.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Por su parte, hermanos, no se cansen de hacer el bien.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Vosotros, hermanos, no os canséis de hacer el bien.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Y vosotros, hermanos, no os canséis de hacer bien.

em-bólúnotó Nkera




2 Tesalonicenses 3:13
17 Eitobir Enkop  

Considerad pues al que soportó tal contradicción de pecadores contra sí mismo, para que vuestro ánimo° no se canse y desfallezca,


Por lo cual, teniendo nosotros este ministerio, según la misericordia que recibimos, no desmayamos;


Por tanto, no desmayamos; más bien, aunque nuestro hombre exterior se va desgastando, el interior, no obstante, es renovado de día en día.


y° tienes perseverancia, y soportaste por causa de mi nombre, y no has desmayado.


y habéis olvidado la exhortación que como a hijos se os habla, diciendo: Hijo mío, no tengas en poco la disciplina del Señor, Ni desmayes° cuando seas reprendido por Él.


Por lo demás, hermanos, os rogamos y exhortamos en el Señor Jesús, que de la manera que aprendisteis de nosotros cómo debéis comportaros y agradar a Dios (como ciertamente os comportáis),° así abundéis más y más.


También les° propuso° una parábola sobre la necesidad° de orar siempre y no desmayar.


En aquel día se dirá a Jerusalem: ¡No temas, oh Sión, Ni se debiliten tus manos!


Creo que veré la bondad de YHVH en la tierra de los vivientes.°


Y esto oro: que vuestro amor abunde aún más y más en pleno conocimiento y en todo discernimiento,


Vida eterna a los que perseverando en hacer el bien, buscan gloria, honor e inmortalidad;


y exclamáis: ¡Cuán tedioso es esto!° y me° tratáis desdeñosamente, dice YHVH Sebaot. Me traéis lo robado, lo cojo y lo enfermo para presentar la ofrenda, ¿y la he de aceptar de vuestra mano? dice YHVH.


Y los oficiales volverán a hablar al pueblo, y dirán: Quien tenga temor y esté acobardado, que se retire y vuelva a su casa, no sea que contagie su cobardía al corazón de sus hermanos.


Y cuando le hayan sido sometidas todas las cosas, entonces también° el Hijo mismo se sujetará al que le sujetó a Él todas las cosas, para que Dios sea todo en todos.)


pero no lo consideréis como enemigo, sino amonestadlo como a hermano.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu