Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





2 Samuel 22:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y me sacó a lugar espacioso; Me libró, porque en mí se complació.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

20 Y me sacó a lugar espacioso; Me libró, porque se agradó de mí.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Me condujo a un lugar seguro; me rescató porque en mí se deleita.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Me sacó del peligro, me salvó porque me ama.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Él me lleva al abierto, me pone en libertad, porque me ama.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Me sacó a anchura; me libró, porque se agradó de mí.

em-bólúnotó Nkera




2 Samuel 22:20
16 Eitobir Enkop  

No me entregaste en mano del enemigo, Sino que pusiste mis pies en lugar espacioso.


En angustia clamé a YH, Y YH me respondió con liberación.


Y si Él dijera: ¡No me complazco en ti!, heme aquí, que haga de mí lo que bien parezca ante sus ojos.


Se encomendó a YHVH, líbrelo Él, Que Él lo rescate, puesto que en Él se complacía.


Porque YHVH ama a su pueblo, Y con su salvación corona a los oprimidos.


YHVH se complace en los que lo temen, Los que con ansia esperan en su misericordia.


Ha confiado en Dios, líbrelo ahora si lo quiere,° porque dijo: Soy Hijo de Dios.


Estando él aún hablando, he aquí una nube° de luz los cubrió, y de la nube salió° una voz, diciendo: Éste es mi Hijo amado, en quien me he complacido;° a Él oíd.


Y he aquí una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo, el amado, en quien me complací.°


Si Israel embiste como novilla cerrera, ¿Lo pastoreará YHVH como cordero en el campo?


He aquí° mi Siervo, a quien Yo sostengo; Mi escogido,° en quien se complace mi alma. He puesto mi Espíritu sobre Él, Y Él traerá la justicia a las naciones.


E invocó Jabes al Dios de Israel diciendo: ¡Oh, si me dieras bendición, y ensancharas mi territorio, y si tu mano estuviera conmigo, y me libraras del mal, para que no me dañe! Y ’Elohim le concedió lo que había pedido.


Se apartó entonces de allí y abrió otro pozo, y por éste no riñeron. Y lo llamó Rehobot° diciendo: YHVH nos ha hecho ensanchar, y fructificaremos en la tierra.


Ensanchas mis pasos debajo de mí, Y mis pies no han resbalado.


Ten misericordia de mí, oh YHVH, porque estoy en angustia. Mis ojos, mi alma y mis entrañas están consumidos de tristeza.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu