2 Crónicas 8:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Reedificó también Tadmor en el desierto, junto con todas las ciudades de almacenaje que había edificado en Hamat.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y edificó a Tadmor en el desierto, y todas las ciudades de aprovisionamiento que edificó en Hamat.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Reconstruyó Tadmor, en el desierto, y construyó ciudades en la región de Hamat como centros de almacenamiento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ reedificó Tadmor en el desierto, y todas las ciudades de almacenamiento que había edificado cerca de Jamat.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Reconstruyó Tadmor, en el desierto, y todas las ciudades de aprovisionamiento de la región de Jamat.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y edificó a Tadmor en el desierto, y todas las ciudades de abastecimiento que edificó en Hamat.

2 Crónicas 8:4 Eitobir Enkop

Éxodo 1:11

Entonces les impusieron capataces de trabajos forzados para que los abrumaran con sus cargas. Así se edificaron para Faraón las ciudades almacenes de Pitón y Rameses.°

2 Samuel 8:9

Cuando Toi rey de Hamat oyó que David había vencido a todo el ejército de Hadadezer,

2 Crónicas 8:3

Después Salomón marchó contra Hamat de Soba y se apoderó de ella.

2 Crónicas 8:5

Además reedificó la Bet-jorón de arriba y la Bet-jorón de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras;

2 Crónicas 17:12

Y Josafat se engrandeció hasta lo sumo, y edificó en Judá fortalezas y ciudades de abastecimiento.