1 Samuel 19:16 - La Biblia Textual 3a Edicion16 Pero cuando entraron los emisarios, ¡he aquí en el lecho el ídolo doméstico con el paño de pelo de cabra en la cabecera! em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 196016 Y cuando los mensajeros entraron, he aquí la estatua estaba en la cama, y una almohada de pelo de cabra a su cabecera. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente16 Pero cuando llegaron para llevarse a David, descubrieron que lo que estaba en la cama era solo un ídolo con un cojín de pelo de cabra en la cabeza. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)16 Entraron los mensajeros y encontraron al ídolo en la cama con la peluca de pelo de cabra en la cabeza. em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 197516 Cuando llegaron los emisarios, se encontraron con los terafim en el lecho y un tejido de pelo de cabra a la cabecera. em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)16 Y cuando los mensajeros entraron, he aquí la estatua estaba en la cama, con la almohada de pelo de cabra por cabecera. em-bólúnotó |
1 Samuel 19:16
3 Eitobir Enkop
sáálî...Enekuu