Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





1 Reyes 15:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

12 Barrió del país a los varones consagrados a la prostitución ritual, y quitó todos los ídolos que habían hecho sus padres.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

12 Porque quitó del país a los sodomitas, y quitó todos los ídolos que sus padres habían hecho.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Expulsó de la tierra a los prostitutos y prostitutas de los santuarios paganos, y se deshizo de todos los ídolos que habían hecho sus antepasados.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 hizo que desaparecieran del país los prostitutos y destruyó todos los ídolos que habían hecho sus padres.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Expulsó del país a los hombres dedicados a la prostitución sagrada y quitó todos los ídolos que habían fabricado sus padres.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Porque quitó del país a los sodomitas, y quitó todos los ídolos que sus padres habían hecho.

em-bólúnotó Nkera




1 Reyes 15:12
14 Eitobir Enkop  

Y él eliminó del país el resto de los varones consagrados a la prostitución ritual, que habían quedado del tiempo de su padre Asa.


así como a Sodoma y Gomorra, y las ciudades vecinas, las cuales, de la misma manera que aquéllos,° habiendo fornicado e ido en pos de vicios contra naturaleza, sirven como ejemplo al sufrir° un castigo de fuego eterno.°


sabiendo que fuisteis rescatados de vuestra vana manera de vivir, que vuestros padres os legaron, no con cosas corruptibles, como la plata o el oro;


Y anduvo en todos los pecados que había cometido su padre antes de él. Su corazón no fue íntegro con YHVH su Dios, como el corazón de David su padre.


No habrá prostitutas sagradas entre las hijas de Israel,° ni prostitutos sagrados° entre los hijos de Israel.


y procedió abominablemente a seguir tras los ídolos, conforme a todo lo que hacía el amorreo, al cual YHVH había desposeído de delante de los hijos de Israel.)


Derribó además las casas de los sodomitas dedicados a la prostitución° que estaban en la Casa de YHVH, donde las mujeres tejían tiendas° para la Asera.


Entonces no había rey en Edom, sino un gobernador de parte del rey.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu