1 Reyes 12:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Así se rebeló Israel contra la casa de David, hasta este día.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Así se apartó Israel de la casa de David hasta hoy.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Hasta el día de hoy, las tribus del norte de Israel se han negado a ser gobernadas por un descendiente de David.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Y hasta ahora, Israel ha renegado de la casa de David.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Así se separó Israel de la casa de David hasta el día de hoy.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Así se apartó Israel de la casa de David hasta hoy.

1 Reyes 12:19 Eitobir Enkop

2 Reyes 17:21

Cuando Él arrancó a Israel de la casa de David, ellos proclamaron rey a Jeroboam ben Nabat, y Jeroboam apartó a Israel de en pos de YHVH,° y les hizo cometer un gran pecado.

2 Crónicas 10:19

Así se rebeló Israel contra la casa de David hasta hoy.

Hebreos 6:6

y recayeron,° sean otra vez renovados para arrepentimiento, crucificando otra vez para sí mismos al Hijo de Dios, habiéndolo expuesto a la ignominia pública.

Isaías 7:17

YHVH hará venir sobre ti y sobre tu pueblo, y sobre la casa de tu padre, Días como nunca vinieron desde que Efraín se separó de Judá, Esto es, al rey de Asiria.

2 Crónicas 13:17

Y Abías y su pueblo hicieron una gran matanza entre ellos, y cayeron° en combate quinientos mil hombres escogidos de Israel.

1 Samuel 10:19

Pero hoy vosotros habéis rechazado a vuestro Dios, el cual os salva de todas vuestras desgracias y angustias, y le habéis dicho: ¡No! ¡Haya rey sobre nosotros! Ahora pues, presentaos ante YHVH por vuestras tribus y por vuestros millares.

Josué 4:9

Josué también hizo erigir doce piedras en medio del Jordán, en el lugar donde habían estado los pies de los sacerdotes que cargaban el Arca del Pacto. Y allí están hasta este día.

1 Reyes 11:13

Pero no le arrebataré todo el reino, sino que le daré a tu hijo una tribu, por amor a mi siervo David y por amor a Jerusalem, que Yo he escogido.

Ezequiel 37:16

Hijo de hombre, toma ahora un palo y escribe en él: Para Judá, y para los hijos de Israel, sus compañeros. Toma después otro palo, y escribe en él: Para José, palo de Efraín, y para toda la casa de Israel, sus compañeros.°