1 Crónicas 21:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Viendo David que YHVH le había escuchado en la era de Ornán jebuseo, ofreció sacrificios allí,

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Viendo David que Jehová le había oído en la era de Ornán jebuseo, ofreció sacrificios allí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Cuando David vio que el Señor había contestado su oración ofreció sacrificios allí, en el campo de trillar de Arauna.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Inmediatamente David, al ver que Yavé había escuchado su oración en la era de Ornán el jebuseo, ofreció allí sacrificios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ En aquella ocasión, viendo David que Yahveh le había respondido en la era de Ornán el jebuseo, ofreció sacrificios allí,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ En aquel tiempo cuando David vio que Jehová le había respondido en la era de Ornán jebuseo, sacrificó allí.

1 Crónicas 21:28 Eitobir Enkop

Génesis 50:10

Cuando llegaron a Goren-Atad,° que está al otro lado del Jordán, prorrumpieron en una muy grande y solemne lamentación, y él hizo duelo por su padre siete días.

1 Crónicas 21:27

Y YHVH dio orden al ángel, y éste volvió su espada a la vaina.

1 Crónicas 21:29

porque el Tabernáculo de YHVH que Moisés había hecho en el desierto, y el altar del holocausto, estaban en el alto de Gabaón,