Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -

Luka 22 - Osotua Ng'ejuk

1 Netinyikutua ngolong'i kituak oo lmkaten lemeisiiio, naaji pasaka.

2 Neing'oru laidasak kituak o layolok lʼesirata eneiko, peiminye ninye; kake eturia olorere.

3 Kake eidipa atijing'a satan atua Yudas lora Iskariotes, nera lʼesiana oo kulo tomon o are.

4 Nelo ader oo laidasak kituak o ilkigeluni eneiko, peitarasaki ninje ninye.

5 Neng'ida ninje nedung'okino enkishooroto oo ngoshola.

6 Neiruk ninye neing'oru enkata sidai naitarasarie ninye, metii olorere.

7 Eewuo engolong' oo lmkaten lemeisiijo naidasishoreki pasaka.

8 Neirriwaa ninye Petros o Yohanes nejo: Embung'a engoitoi, entobirakiti yook pasaka, pikinya.

9 Nejoki ninje ninye: Kaji iyeu nikipuo aaitobirie?

10 Nejoki si ninye:Eng'orai, ore pijing'ijing'i ndai atua engang', nelatumore ndai oltung'ani obo onapita emoti engare; entusuj ninye metabaiki engaji najing' ninye;

11 entiakiti olopeny engaji: Kitiaka Olaiteng'enani: Kodee engaji oo lomon, panya te ina alo pasaka te nebo o laiteng'enuok lainei?

12 Nelaitadol ilo ndai olgilata kitok oitobirakaki ntoneta; entobira te ina alo.

13 Nepuo neinepu anaa petiaka ninye ninje, neitobir pasaka.

14 Ore pebau enkata, netoni o lairriwak tomon o are te nebo o ninye.

15 Nejoki ninye ninje: Tʼeng'warrata atang'warra ainosa ena pasaka te nebo o ndai, epon eitu aaisili.

16 Amu aliki ndai: Maitoki anya ninye tukul metabana neitabaiari tiatua enkarsishu Engai.

17 Neibung' ninye enkwaru neliki ashe nejo: Embung'a ena, entoorikinoto tiatua ndai oopeny!

18 Amu aliki ndai: Maok tukul, eiter taata tʼeishoi enjata olmarua, metabana nelotu enkarsishu Engai.

19 Neibung' olmkate nejo ashe nebelibel ninye neisho ninje nejo: Era ele osesen lai loishorunyeki ndai. Enkuna ena, pikidamumu nanu.

20 Naa neijia eibung'a ninye enkwaru, eidipa endaa, nejo: Era ena kwaru osotua ng'ejuk tiatua osarge lai oibukorieki ndai.

21 Kake eng'orai, etii engaina olaaitarasaa nanu, e nebo o nanu tʼenaraa.

22 Amu eloito Enkerai oltung'ani anaa petayeuoki, kake, ee, kake aiya ilo tung'ani oitarasaa ninye!

23 Neiter ninje aaikilikwanaro tiatua aten, ang'ai ele too ninje olaitobir ena.

24 Neiter baiki enkitarrikino tiatua ninje, kang'ai too ninje eikenari aa kitok.

25 Nejoki ninye ninje: Eitorisho ilkarsisi loo loreren o looata engolon lenye eipoti laitobirak aripi.

26 Kake me neijia ndai! Amu olkitoklinyi njeaku anaa olkinyi o olaiturukoni anaa olaisyayani.

27 Amu kalo kitok, oloton tʼendaata arashu oloisyaisho? Me oloton tʼendaata? Ara nanu tiatua ndai anaa oloisyaisho.

28 Irara ndai lootobiko te nebo o nanu tiatua nkitasurot ainei.

29 Naisho nanu ndai enkarsishu anaa paaishoo Papa lai nanu,

30 pipuopuo aanya niokioko tʼenaraa tiatua enkarsishu ai, nipuopuo aatoni te shumata oo lorikaishi lʼenkitoria ningwenakiki ntipati tomon o are e Israel.

31 Nejo Olaitoriani: Simon, Simon, ng'orai, etayeuo satan nekut ndai anaa engano:

32 kake aatasayaka nanu iye, pemeng'oru enkirukoto ino; ore piala iye, ntagolo lalashera linono.

33 Nejoki ninye: Laitoriani, aidipakine nanu, palo te nebo o iye atua eenata o enkea.

34 Nejo si ninye: Petros, aajoki iye: Epon eitu eorito taata olkikusieki, nikilo amiki aigil uni, ajo mikiyolo.

35 Nejoki ninye ninje: Ore enkata nairriwaiye ndai, miatata entutua arashu olbene arashu namuka, ketong'orikia ndai toki? Nejo si ninje: Oi me!

36 Nejoki ninye ninje: Akae, ore oloata taata entutua, njeibung' ninye; neijia baiki olbene; ore lemeata toki njemir olkila lenye, peinyang'u olalem.

37 Amu aliki nanu ndai: Meata kata nemaitabaia nanu ena natisiraki: Eikenaiyoki te nebo o laitarruok. Amu enatisiraki te nanu, neata enkitabaiaroto.

38 Nejo si ninje: Laitoriani, ng'orai, etii ene lalema aare. Nejoki ninye ninje: Akae, ebaiki.

39 Nepuku nelo Oldonyo loo loirienito anaa petiu orregie lenye; nesuj laiteng'enuok ninye.

40 Ore pebaia ine wueji, nejoki ninje: Entasaishoto, pemijing'ijing'i atua enkitasuroto.

41 Neigut neing'ua ninje nelo enebaiki osoit negil kung' nesaisho

42 nejo: Papa, teni iyeu, ntapaashaki ena kwaru; kake njoo meaku eyeunoto ai, njeaku enino!

43 Nepukoki olmalaika ninye te shumata neitagol ninye.

44 Ore eapare kion, nepon asaisho tʼenyuata kitok. Neaku enkinyinyiret enye anaa ilkitong'at lʼosarge oodoiki enkop.

45 Ore peinyototo ninye tʼesayata enye, nelotu enetii laiteng'enuok lenyena neinepu ninje eirura tʼolbae lʼenkilishoto,

46 nejoki ninje: Ainyo pirurara? Enyoito, entasaishoto, pemijing'ijing'i atua enkitasuroto!

47 Ore epon eirorita ninye, ng'orai, eetuo olorere o oloipoti Yudas, obo too kulo tomon o are, oiturukie ninje, nenyikaki ninye Yesus, peiye eng'utut ninye.

48 Nejoki Yesus ninye: Yudas, intarasaa Enkerai oltung'ani tʼeng'ututata?

49 Ore pedol kulo looturubare ninye enaaku, nejo: Laitoriani, ke kiar ninje too lalema?

50 Near obo too ninje olaisyayani lʼolaidasani kitok nedung' enkiyok enye e tatene.

51 Nealu Yesus nejo: Emimitiki ninje! neing'unye enkiyok enye neishiunye ninye.

52 Nejoki Yesus laidasak kituak o ilkigeluni lʼengaji sinyati o laigwenak looetunye ninye: Ietuo ndai too lalema o too lkuman anaa loopuo aaibung' esing'ou.

53 Aidipa atii e nebo o ndai ngolong'i pookin atua engaji sinyati, neitu kielielie ngaik; kake enkata inyi ena o engolon enaimin.

54 Neibung' ninje ninye aarik, nerik engaji olaidasani kitok. Nesuj si ninye Petros tʼenelakwa,

55 Ore peinok ninje enkima tʼempolos e boo, netoni te nebo; neton Petros tʼempolos enye.

56 Nedol engaisyayani ninye, eton tʼenedalita enkima, nejur ninye nejo: Etaboitare si ele ninye.

57 Nemiki ninye nejo: Nang'oroyoni, mayolo nanu ninye.

58 Ore tʼenkata kinyi nedol olekai ninye nejo: Ira si iye oliatua ninje. Nejo Petros: Letung'ani, mara.

59 Ore peishunye anaa esaa nabo, nekurraki olekai ninye nejo: Esipa, eturubare si ele ninye, amu era ole Galilaya.

60 Nejo Petros: Mayolo enijoito. Ore nabokata, epon eirorita ninye, neorito olkikusieki.

61 Neibelekenya Olaitoriani neing'oraa Petros, nedamu Petros rorei lʼOlaitoriani anaa petiaka ninye, ajo epon eitu eorito taata olkikusieki, nikilo amiki aigil uni.

62 Nelo ninye aulo, eishirita naleng'.

63 Ore kulo leak looibung'a ninye, nekweniye near ninye

64 neop ngonyek enyena near engomom enye neikilikwan ninye nejo: Tumusu olikitaara?

65 Nemor ninje ninye too nkulie morot.

66 Ore peaku dama, neiturrurro enkigwena olorere, laidasak kituak o layolok lʼesirata, nerik ninje ninye atua enkigwena enye

67 nejo: Teni ira iye Kristos, tiaki yook! Nejoki ninye ninje: Teni aliki ndai, nimirukuruku tukul;

68 teni aikilikwan, nimialulu tukul nimiking'uaikiki.

69 Kake, eiter taata, elaton Enkerai oltung'ani te tatene engolon Engai.

70 Nejo pookin: Akae, ira iye naa Enkerai Engai? Nejoki ninye ninje: Ijojo ndai, aajo ara nanu.

71 Nejo ninje: Kainyo kintoki aayeunye enjakenishu? Amu kitoning'o oopeny tʼenkutuk enye.

New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.

Bible Society of Tanzania
O-osiaa:



sáálî...Enekuu