Betábara: casa del paso vado - Mapa y Ubicación Geográfica

Etimología de Betábara

En Griego: B’thabará, “casa del paso [vado]”.

Definición

En el río Jordán, Juan bautizaba en un lugar llamado B’thaní­a según registros, pero la evidencia textual sugiere "Betania" como lectura preferida. A pesar de los muchos siglos transcurridos, el lugar conocido como Betábara sigue sin identificarse. Algunos proponen la posibilidad de que se trate del vado del Jordán llamado Ab~rah, situado al sur del Mar de Galilea, aunque esta conjetura parece estar demasiado al norte. Otra teoría es que Betábara sea Bet-barah, cerca de la confluencia del Jaboc con el Jordán. En todo caso, la ubicación exacta del lugar sigue sin estar clara.

En un lugar a lo largo de la ribera oriental del río Jordán, donde Juan realizaba bautismos (Juan 1:28) "Esto sucedió en Betábara, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando". En algunos manuscritos se traduce como Betania, posiblemente Bet-bara (Jueces 7:24) "Gedeón también envió mensajeros por todo el monte de Efraín, diciendo: Descended al encuentro de los madianitas, y tomad los vados de Bet-bara y del Jordán antes que ellos lleguen. Y juntos todos los hombres de Efraín, tomaron los vados de Bet-bara y del Jordán".

Estas cosas sucedieron en Betábara, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando. Juan 1:28

Ubicación

Si bien Betabara solo se menciona una vez en la Biblia, su ubicación general en el lado este del río Jordán se puede determinar basándose en pistas contextuales:

Estaba al otro lado del Jordán desde Jericó/Judea.

Juan 1:28 dice que Betabara estaba "al otro lado del Jordán". Jesús venía desde Galilea, en el norte, hasta el río Jordán, por lo que “más allá” se refiere al lado oriental del río. Betábara estaba al otro lado del Jordán desde la principal zona poblada de Judea, incluidas ciudades como Jericó.

Idioma

Hebreo.

Betábara y el trasfondo del Antiguo Testamento

Si bien Betabara aparece solo una vez en el Nuevo Testamento, su papel en el ministerio de Cristo puede estar relacionado significativamente con temas y profecías del Antiguo Testamento.

⇒Josué cruzando el Jordán

En el Antiguo Testamento, Josué condujo a los israelitas a través del río Jordán hacia la Tierra Prometida en tierra seca cerca de Jericó (Josué 3:14-17). Cuando Jesús llegó a Betabara para comenzar su ministerio, estaba siguiendo los pasos del punto de entrada redentor original de Israel generaciones antes.

⇒La llegada del Profeta

Isaías habló proféticamente de “la voz del que clama en el desierto” para preparar el camino del Señor (Isaías 40:3). Siglos más tarde, esto fue cumplido por Juan y la ubicación estratégica de su ministerio en Betabara, más allá del Jordán. Isaías también predijo que surgiría una gran luz sobre aquellos que vivían en tinieblas cerca del “Camino del Mar” (Galilea) (Isaías 9:1-2). Jesús cumplió decisivamente esta palabra desde Capernaum junto al mar de Galilea, poco después de su bautismo en Betabara.

⇒El ministerio de Elías

En 2 Reyes 2, el profeta Elías cruzó el río Jordán cerca de Jericó en tierra firme, justo antes de ser llevado al cielo. Luego, su discípulo Eliseo regresó a través del Jordán, nuevamente en tierra seca, después de recibir el manto de Elías. Juan el Bautista continuó con el espíritu y el poder de Elías (Lucas 1:17). Los paralelos con Elías cerca del Jordán enfatizan el papel de Betabara en el ministerio preparatorio de Juan para Jesús.

La elección de Betabara por parte de Dios como lugar de partida para el ministerio del Hijo de Dios tiene un profundo significado histórico-redentor, como se presagia en el Antiguo Testamento. Bethabara vinculó la inauguración del reino de Dios por parte de Cristo con actos previos de liberación.

Eventos Bíblicos

Versículos sobre Betábara

Lugares que puedes conseguir en Betábara

Betábara y los primeros días del ministerio de Jesús

Después de ser bautizado por Juan en Betabara, Jesús comenzó a llamar a sus primeros discípulos y a realizar sus primeras señales milagrosas. Comprender cómo encaja Betabara en estos acontecimientos proporciona una imagen más integrada del inicio del ministerio de Jesús.

Diccionario Alfonso Lockward

(Casa del vado). Lugar en la ribera oriental del Jordán donde Juan bautizaba (Juan 1:28) «Estas cosas sucedieron en Betábara, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando». Por el nombre se supone que era un sitio por donde muchos cruzaban el río Jordán, con una profundidad que permitía las inmersiones bautismales que Juan practicaba. En algunos manuscritos en vez de B. se lee •“Betania”.

Betábara - Diccionario Bíblico Adventista

Betábara (gr. B'thabará, 'casa del paso [vado]'). Lugar en el río Jordán donde Juan bautizaba (). Sin embargo, la evidencia textual favorece la lectura B'thanía, 'Betania' (BJ, DHH, NBE, LPD). Como Orígenes no pudo encontrar ninguna Betania cerca del Jordán, prefirió Betábara por razones geográficas (lugar aceptado por muchos siglos pero todavía sin identificar). Algunos sugieren el vado del Jordán llamado Ab~rah, a unos 19 km al sur del Mar de Galilea, pero parece demasiado al norte. Otra conjetura es que Betábara sea Bet-barah -que el Mapa XVI, D-4 indica con un signo de pregunta-, cerca de la confluencia del Jaboc con el Jordán. La ubicación del lugar se debe considerar todavía incierta.

Artículo de Interés

→Betábara es mencionada solo una vez en la Biblia, en Juan 1:28.

→Betábara, Sirvió como un lugar estratégico para el ministerio de Juan, permitiéndole predicar y bautizar a los muchos viajeros que pasaban por la región.

→Betábara fue el lugar donde Juan bautizó a Jesús, marcando el comienzo del ministerio público de Jesús.

Excavaciones

Desde que se iniciaron las excavaciones a finales de los años 90, este lugar ha sido desarrollado como una atracción turística, limitando diariamente el número de visitantes para conservar su buen estado. Para recorrer el área, se ofrecen minibuses eléctricos, aunque muchos prefieren explorarla a pie y visitar los distintos puntos de interés.