Genesisi 10 - Siswati 1996 BibleTitukulwane temadvodzana aNowa ( 1 Khr. 1:5-23 ) 1 Nati-ke titukulwane temadvodzana aNowa, boShemi, naHhamu, naJafethi, batalelwa emadvodzana emvakwazamcolo. Emadvodzana aJafethi 2 Emadvodzana aJafethi bekuboGomeri, naMagogi, naMadayi, naJavani, naThubali, naMesheki, naThirasi. 3 Emadvodzana aGomeri bekubo-Ashkenazi, naRifathi, naThogama. 4 Emadvodzana aJavani bekubo-Elisha, naThashishi, nemaKhithi, nemaRodani. 5 Bavela kulabo-ke labantfu labahamba bayawuhlala emaveni langaselwandle. Babehlala ngemindeni yabo etiveni tabo, bakhuluma tilimi tabo emaveni abo. Emadvodzana aHhamu 6 Emadvodzana aHhamu bekuboKushe, naGibhithe, naPhuthi, naKhenani. 7 Emadvodzana aKushe bekuboSeba, naHavila, naSabta, naRama, naSabtekha. Emadvodzana aRama bekuboSheba naDedani. 8 Kushe waba nguyise waNimrodi. LoNimrodi waba wekucala emhlabeni kutsi abe sichwaga lesinemandla lamakhulu. 9 Abengumtingeli lonemandla kakhulu embikwaSimakadze, ngako-ke kutsiwa: “NjengaNimrodi umtingeli labenemandla embikwaSimakadze.” 10 Umbuso wakhe wacala ngeBhabheli, nase-Ereki, nase-Akhadi, konkhe kwakuseveni laseShinari. 11 Kusuka lapho umbuso wakhe waze wefika e-Asiriya. Nimrodi wakha iNineve, neRehobothi Iri, neKhala, 12 neReseni, emkhatsini weNineve neKhala; lelo bekulidolobha lelikhulu. 13 Gibhithe watala emaLudi, nema-Anami, nemaLehabi, nemaNafethuhi, 14 nemaPhathrusi, nemaKhasuluhi, lapho kwadzabuka khona emaFilisti nemaKhaftori. 15 Khenani watubula ngaSidoni, welamisa ngaHethi, 16 waba nguyise wemaJebhusi, nema-Amori, nemaGirigashi, 17 nemaHivi, nema-Akhi, nemaSini, 18 nema-Avadi, nemaSemari, nemaHamathi. Emvakwaloko imindeni yemaKhenani yahlakateka yandza, 19 kangangekutsi umnyele welive lemaKhenani wawusuka eSidoni ushaye eGerari, naseGaza, naseSodoma, naseGomora, nase-Adma, naseSeboyimu uze ufike eLasha. 20 Ngito leto-ke titukulwane taHhamu, ngemindeni yato, netilimi tato, emaveni ato, nasetiveni tato. Emadvodzana aShemi 21 NaShemi futsi, uyise wabo bonkhe bantfwana ba-Ebheri, umnakaboJafethi lomkhulu, watala bantfwana. 22 Emadvodzana aShemi bekubo-Elamu, na-Ashuri, na-Aphakshadi, naLudi, na-Aramu. 23 Emadvodzana a-Aramu bekubo-Use, naHuli, naGetheri, naMashe. 24 Aphakshadi watala Shela; Shela watala Ebheri. 25 Ebheri watala emadvodzana lamabili. Lomunye kwakunguPhelegi, ngobe ngesikhatsi sakhe live ladzatjulwa. Umnakabo kwakunguJokthane. 26 Jokthane kwakunguyise wabo-Almodadi, naShelefi, naHasamavete, naJera, 27 naHadoramu, na-Uzali, naDikila, 28 na-Obali, na-Abimayeli, naSheba, 29 na-Ofiri, naHavila, naJobabi. Bonkhe laba kwakungemadvodzana aJokthane. 30 Live babehlala kulo lalisuka eMesha ngaseSefari, lize lifike eveni letintsaba ngasemphumalanga. 31 Ngiwo lawo-ke emadvodzana aShemi, ngemindeni yawo, nangetilimi tawo, emaveni awo, nasetiveni tawo. 32 Ngiyo-ke le imindeni yemadvodzana aNowa ngetitukulwane tawo nangetive tawo. Tive tesukela kuwo, emvakwazamcolo, tandza nemhlaba wonkhe. |
© Bible Society of South Africa 1996. Used with permission. All rights reserved.
Bible Society of South Africa