Juan 17 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

Jesús ora por sí mismo

¹ Después de que Jesús dijo esto, dirigió la mirada al cielo y oró así: «Padre, ha llegado la hora. Da gloria a tu Hijo, para que tu Hijo te dé gloria a ti.

² Pues tú le has dado autoridad sobre toda persona para que él les dé vida eterna a todos los que le has dado.

³ Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien tú has enviado.

⁴ Yo te he dado la gloria en la tierra y he llevado a cabo la obra que me encomendaste.

⁵ Y ahora, Padre, dame la gloria en tu presencia, como la gloria que tuve contigo antes de que el mundo existiera.

Jesús ora por sus discípulos

⁶ »A los que me diste del mundo les he revelado tu nombre. Eran tuyos; tú me los diste y ellos han obedecido tu palabra.

⁷ Ahora saben que todo lo que me has dado viene de ti.

⁸ Les he entregado las palabras que me diste, y ellos las aceptaron. Saben con certeza que salí de ti y han creído que tú me enviaste.

⁹ Ruego por ellos. No ruego por el mundo, sino por los que me has dado, porque son tuyos.

¹⁰ Todo lo que yo tengo es tuyo, y todo lo que tú tienes es mío; y por medio de ellos he recibido la gloria.

¹¹ Ya no voy a estar por más tiempo en el mundo. Pero ellos están todavía en el mundo, y yo vuelvo a ti. »Padre santo, protégelos con el poder de tu nombre. Sí, con el nombre que me diste, para que sean uno, lo mismo que nosotros.

¹² Mientras estaba con ellos, los cuidaba y los protegía mediante el nombre que me diste. Y ninguno se perdió sino aquel que eligió perderse, a fin de que se cumpliera la Escritura.

¹³ »Ahora vuelvo a ti. Pero digo estas cosas mientras todavía estoy en el mundo, para que tengan mi alegría completa.

¹⁴ Yo les he entregado tu palabra. Y el mundo los ha odiado porque no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.

¹⁵ No te pido que los quites del mundo, sino que los protejas del maligno.

¹⁶ Ellos no son del mundo, como tampoco lo soy yo.

¹⁷ Apártalos para ti por medio de la verdad; tu palabra es la verdad.

¹⁸ Como tú me enviaste al mundo, yo los envío también al mundo.

¹⁹ Y por ellos mismos me entrego a ti, para que también ellos sean apartados por medio de la verdad.

Jesús ora por todos los creyentes

²⁰ »No ruego solo por estos. Ruego también por los que han de creer en mí por el mensaje de ellos,

²¹ para que todos sean uno. Padre, así como tú estás en mí y yo en ti, permite que ellos también estén en nosotros. Así el mundo creerá que tú me has enviado.

²² Yo les he dado la gloria que me diste, para que sean uno, así como nosotros somos uno.

²³ Yo estoy en ellos y tú estás en mí. Permite que alcancen la perfección en la unidad. De esta manera el mundo reconocerá que tú me enviaste. Además, sabrán que los has amado a ellos tal como me has amado a mí.

²⁴ »Padre, quiero que los que me has dado estén conmigo donde yo estoy. Que vean la gloria que me diste porque me has amado desde antes de la creación del mundo.

²⁵ »Padre justo, aunque el mundo no te conoce, yo sí te conozco, y estos reconocen que tú me enviaste.

²⁶ Yo les he dado a conocer tu nombre y seguiré haciéndolo. Así el amor con que me has amado estará en ellos, y yo mismo estaré en ellos».