Gálatas 5 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

Cristo nos hizo libres

¹ Cristo nos libertó para que vivamos en libertad. Por lo tanto, manténganse firmes y no vuelvan a ser esclavos de la Ley.

² Escuchen con atención. Yo, Pablo, les digo esto: Si ustedes se circuncidan, lo que Cristo hizo no les servirá de nada.

³ Les repito que todo el que se circuncida está obligado a obedecer toda la Ley.

⁴ Aquellos de ustedes que tratan de ser aceptados como justos por obedecer la Ley se han apartado de Cristo; han rechazado su amor inmerecido.

⁵ Pero nosotros sabemos que el Espíritu y la fe que tenemos en Cristo nos dan la seguridad de que Dios nos aceptará como justos.

⁶ Gracias a lo que Cristo Jesús hizo por nosotros, ya no importa si estamos o no circuncidados. Lo que importa es creer en Cristo y que esa fe nos lleve a amar a los demás.

⁷ Ustedes iban por buen camino. ¿Quién los estorbó para que dejaran de seguir la verdad?

⁸ No fue Dios quien lo hizo, pues él es quien los ha llamado a seguir ese camino.

⁹ Bien dice el refrán: «Un poco de levadura fermenta toda la masa». Una pequeña mentira puede alejar de toda la verdad.

¹⁰ Yo por mi parte confío en el Señor que ustedes no pensarán de otra manera. El que les está enseñando mentiras será castigado, sea quien sea.

¹¹ Hermanos en la fe, si fuera verdad que yo todavía enseño que la circuncisión es necesaria, mis enemigos dejarían de molestarme. Si eso fuera lo que yo predico, el mensaje de la muerte de Cristo en la cruz no los ofendería tanto.

¹² ¡Ojalá que esas personas que los molestan tanto se cortaran todo de una vez!

¹³ Les hablo así, hermanos en la fe, porque ustedes han sido llamados a ser libres. Pero no usen esa libertad para dejar que los malos deseos los controlen. Más bien ayúdense unos a otros con amor.

¹⁴ En efecto, toda la Ley se resume en un solo mandamiento: «Ama a tu prójimo como a ti mismo».

¹⁵ Pero, si siguen peleando y haciéndose daño unos a otros, tengan cuidado, pues terminarán por destruirse unos a otros.

La vida guiada por el Espíritu

¹⁶ Así que les digo: Vivan guiados por el Espíritu, así no seguirán los deseos de hacer el mal.

¹⁷ Porque esos malos deseos van en contra del Espíritu, y el Espíritu va en contra de los malos deseos. Los dos se oponen entre sí, de modo que ustedes no pueden hacer lo que quieren.

¹⁸ Pero, si los guía el Espíritu, entonces no están obligados a obedecer la Ley.

¹⁹ Todos saben muy bien cómo se comportan los que siguen sus malos deseos. Tienen relaciones sexuales prohibidas, realizan actos vergonzosos y tienen muchos vicios.

²⁰ Adoran ídolos y practican brujería. Sienten odio, arman pelea, son celosos y se enojan fácilmente. Siembran enemistades, se oponen a todo y causan divisiones.

²¹ Tienen envidia, se emborrachan, participan de fiestas con sexo y otras cosas parecidas. Lo vuelvo a decir, los que practican tales cosas no tendrán parte en el reino de Dios.

²² En cambio, los que viven guiados por el Espíritu muestran amor por los demás, son alegres y tienen paz. El Espíritu los hace tener paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad,

²³ humildad y dominio propio. No hay ley que esté en contra de estas cosas.

²⁴ Los que son de Cristo Jesús han hecho morir en la cruz sus malos deseos por el pecado.

²⁵ Si el Espíritu nos da vida, vivamos siendo guiados por el Espíritu.

²⁶ No dejemos que el orgullo nos domine provocando peleas y envidias entre nosotros.