Isaías 59 - Biblia Kadosh Israelita Mesiánica1 El Brazo de YAHWEH no es muy corto para salvar, ° ni su oído está muy entumecido para oír. ° 2 Antes bien, son sus propias iniquidades ° que los separan de su Elohim; sus pecados han escondido Su rostro de ustedes, ° de este modo como para no tener misericordia con ustedes.[286] 3 Porque sus manos están manchadas de sangre ° y sus dedos con pecados; sus labios hablan iniquidad, ° sus lenguas meditan en cosas perversas. 4 Nadie demanda con justa causa, ni hay juicio verdadero, ° ellos confían en vanidades, y hablan palabras huecas; ellos conciben problemas y dan a luz iniquidad. ° 5 Incuban huevos de víbora, y tejen telas de araña; cualquiera que coma sus huevos muere, y del huevo machacado salen serpientes. 6 Sus telarañas son inservibles para vestir, ° sus obras son inservibles como ropa, ° porque sus obras son obras de iniquidad. 7 Sus pies corren a la perversidad, ° se apresuran para derramar sangre inocente, ° sus pensamientos son pensamientos de asesinato, ° y la miseria está en sus caminos. 8 No conocen la senda de Shalom, ° y tampoco hay juicio en sus sendas, hacen sendas torcidas para sí mismos; cualquiera que las ande nunca conocerá Shalom. 9 Por esto la justicia está lejos de ellos, y la rectitud no los alcanza; buscaron la luz, pero la oscuridad vino sobre ellos, mientras esperaban claridad, pero andaron en perplejidad. ° 10 Andamos a tientas por el muro como hombres ciegos; ° como gente sin ojos palpamos nuestro camino; ° tropezamos al mediodía como si fuera el crepúsculo, estamos en lugares oscuros como los muertos. 11 Gruñimos como osos, todos nosotros ° y gemimos lastimosamente como palomas; ° buscamos la justicia, pero no hay ninguna; la salvación, pero está lejos de nosotros. ° 12 Porque nuestra iniquidad es grande ante ti, ° nuestros pecados testifican contra nosotros; ° porque nuestras iniquidades están presentes con nosotros; nuestros pecados, los conocemos muy bien. ° 13 Rebelándonos y negando a YAHWEH, ° apartándonos de seguir a nuestro Elohim, ° hablando palabras injustas, y hemos sido desobedientes, ° pronunciando mentiras que nuestros corazones concibieron. 14 Así la justicia es rechazada, la rectitud está apartada, a la distancia; porque la verdad es consumida en sus sendas y no pueden pasar por senda recta. 15 La verdad ha sido quitada, ° y se han vuelto a un lado de entender, YAHWEH lo vio, y esto le desagradó, que no había justicia. 16 El vio que no había nadie, ° y El observó y no había nadie para ayudar. ° Por lo tanto Su propio Brazo los defendió ° y los estableció con Su misericordia.[287] 17 Se puso la rectitud de coraza, ° la salvación como yelmo en su cabeza; ° se vistió con ropaje de venganza y se envolvió en un manto de celo. ° 18 El retribuye conforme a sus obras: ° Furia a sus adversarios, represalia a sus enemigos; ° a las islas pagará lo merecido; 19 en el oeste temerán Al Nombre de YAHWEH, ° y los que vienen de la salida del sol, su Nombre Glorioso. ° Porque vendrá como torrente impetuoso, ° impulsado por el Ruaj de YAHWEH.[288] ° 20 'Entonces el Redentor vendrá por amor a Tziyon, ° ° y apartará de Ya'akov la iniquidad.' Así dice YAHWEH. ° 21 'Y en cuanto a mí,' dice YAHWEH, ° 'este es mi Pacto con ellos: Mi Ruaj, que reposa en ti, ° y mis palabras que Yo he puesto en tu boca ° nunca fallarán de tu boca ° ni de la boca de tu zera, porque YAHWEH lo ha hablado, ahora y para siempre.' ° |
Traducción Kadosh Israelita Mesiánica © 2011 Diego Ascunce Traductor