Hebreos 2 - Biblia Kadosh Israelita Mesiánica1 Por lo tanto, tenemos que prestar mucha más cuidadosa atención a las cosas que hemos oído, para que no seamos arrastrados a la deriva.[5] 2 Porque si la palabra que YAHWEH habló por medio de malajim probó ser firme, para que así toda transgresión y acto de desobediencia recibiera su justo merecido en medida completa, 3 entonces, ¿cómo escaparemos si ignoramos tan grande salvación? Esta salvación, la cual fue declarada primero por el Adón, fue confirmada a nosotros por aquellos que la oyeron; 4 mientras YAHWEH también dio testimonio de ella con señales, maravillas y milagros, y con dones del Ruaj HaKodesh que El distribuyó según Su voluntad. 5 Porque no fue a malajim que YAHWEH sometió el olam-habah, acerca de lo cual estamos hablando. 6 Y hay un lugar donde alguien[6] ha dado este testimonio solemne: '¿Qué es el simple hombre, para que te preocupes por él? ¿O el Ben Ha Adam, para que lo vigiles con tanto cuidado? 7 Tú lo hiciste un poco menor que los malajim, lo coronaste con gloria y honra, 8 pusiste todo en sujeción bajo sus pies.' ° Sujetando todo a El, no dejó nada sin sometérsele. Sin embargo, en el presente no vemos todo sometido a El, por lo menos no todavía. 9 Pero sí vemos a Yahshúa; quien en realidad fue hecho menor que los malajim por un corto tiempo, ahora coronado con Gloria y Honra, porque sufrió la muerte, para que por la misericordia de YAHWEH pudiera experimentar la muerte por toda la humanidad.[7] 10 Porque trayendo muchos hijos a la gloria, sólo era propio para YAHWEH, el Creador y Preservador de todo, que trajera al Iniciador de la salvación de ellos a la meta por medio de sufrimiento. 11 Para ambos Yahshúa, quien aparta a la gente para YAHWEH, y los que están siendo apartados tienen un origen común – por esto a El no le avergüenza llamarlos hermanos[8] 12 cuando El dice: 'Proclamaré Tu Nombre a mis hermanos; en medio de la congregación te cantaré alabanzas.'[9] ° 13 También 'Pondré mi confianza en YAHWEH,...' ° Y de nuevo dice: 'Aquí estoy con los hijos que YAHWEH me ha dado.' ° 14 Por lo tanto, por cuanto los hijos comparten carne y sangre, El se hizo como ellos y por Su muerte, hiciera inefectivo al que tenía el poder sobre la muerte, este es ha satán; 15 y librara a todos aquellos que por el temor a la muerte habían estado en esclavitud.[10] 16 En verdad es obvio que la mentira no toma control de los malajim para ayudarles; por el contrario: 'El toma control de la zera de Avraham.'[11] ° 17 Por lo cual tenía que hacerse como sus hermanos en todo, para que pudiera convertirse en el Kohen Gadol, misericordioso y con llenura de fe en el servicio a YAHWEH, haciendo kapparah por los pecados del mundo. 18 Porque como El mismo sufrió la muerte cuando fue puesto a prueba, El es capaz de ayudar a los que son puestos a prueba ahora. |
Traducción Kadosh Israelita Mesiánica © 2011 Diego Ascunce Traductor