2 Samuel 5 - Gloss Spanish

¹ y-vinieron todas-las-tribus-de Israel a-David a-Hebrón y-hablaron diciendo: he-aquí-que-nosotros hueso-tuyo y-carne-tuya nosotros

² también-ayer también-antes-de-ayer al-ser Saúl rey sobre-nosotros tú eras eras él-que-sacabas el-que-sacabas y-él-que-traías y-él-que-traías a-Israel y-dijo YHVH a-ti tú pastorearás a-mi-pueblo --Israel y-tú serás como-caudillo sobre-Israel

³ y-vinieron todos-los-ancianos-de Israel a-el-rey a-Hebrón y-cortó con-ellos el-rey David pacto en-Hebrón delante-de YHVH y-ungieron a-David como-rey sobre-Israel -

⁴ hijo-de-treinta años David en-su-reinar cuarenta años reinó

⁵ en-Hebrón reinó sobre-Judá siete años y-seis meses y-en-Jerusalén reinó treinta y-tres años sobre todo-Israel y-Judá

⁶ Y-fue el-rey y-sus-hombres a-Jerusalén contra-el-jebuseo que-moraba el-país y-habló a-David diciendo: no-vendrás aquí si no-al-echar-tú a-los-ciegos y-a-los-cojos diciendo: no-vendrá David aquí

⁷ pero-capturó David - la-fortaleza-de Sion ella ciudad-de David

⁸ y-dijo David en-el-día el-aquel todo-el-que-hiera a-jebuseo que-se-llegue por-el-canal y-a-los-cojos y-a-los-ciegos odiados-de odiados-de el-alma-de David por-eso dijeron ciego? y-cojo no entrará en-la-casa

⁹ y-moró David en-la-fortaleza y-llamó-a-ella ciudad-de David y-construyó David alrededor desde-el-Miló y-hacia-la-casa

¹⁰ E-iba David a-seguir y-a-engrandecer y-YHVH Dios-de ejércitos con-él -

¹¹ Y-envió Hiram rey-de-tiro mensajeros a-David y-maderas-de cedros y-artesanos-de madera y-artesanos-de piedra-de muro y-construyeron-casa a-David

¹² y-supo David que-le-había-establecido YHVH como-rey sobre-Israel y-que había-elevado su-reino en-favor-de su-pueblo Israel -

¹³ y-cogió David más concubinas y-mujeres de-Jerusalén después-de su-venir de-Hebrón y-nacieron más a-David hijos e-hijas

¹⁴ y-éstos los-nombres-de los-que-nacieron a-él en-Jerusalén Samúa y-Sobab y-Natán y-Salomón

¹⁵ e-Ibhar y-Elisúa y-Nefeg y-Jafía

¹⁶ y-Elisamá y-Eliadá y-Elifélet -

¹⁷ y-oyeron filisteos que-habían-ungido a-David como-rey sobre-Israel y-subieron todos-filisteos a-buscar a-David y-oyó David y-bajó a-la-fortaleza

¹⁸ y-filisteos vinieron y-se-desplegaron en-el-valle-de Refaím

¹⁹ y-preguntó David a-YHVH diciendo: he-de-subir contra-filisteos los-pondrás en-mi-mano y-dijo YHVH a-David sube pues-entregar entregaré a-los-filisteos en-tu-mano

²⁰ y-vino David a-Báal-Perazim y-los-venció allí David y-dijo abrió-brecha YHVH a-mis-enemigos delante-de-mí como-brecha-de agua por-esto llamó el-nombre-de-el-lugar el-aquel Báal-Perazim

²¹ y-abandonaron-allí a-sus-ídolos y-los-acarrearon David y-sus-hombres -

²² y-volvieron aún filisteos a-subir y-se-desplegaron en-valle-de Refaím

²³ y-preguntó David a-YHVH y-dijo no subas da-la-vuelta por-detrás-de-ellos y-has-de-ir a-ellos por-enfrente-de balsameras

²⁴ y-sucederá en-tu-oír en-tu-oír --ruido-de paso en-las-copas-de las-balsameras entonces te-apresurarás pues entonces ha-salido YHVH delante-de-ti a-batir en-campamento-de filisteos

²⁵ e-hizo David así como le-habían-ordenado YHVH y-batió a-filisteos desde-Geba hasta-tu-entrar en-Gezer -