1 Samuel 8 - Biblia Septuaginta al Español

¹ Y aconteció, como hubiere envejecido Samuel, que constituyó a sus hijos jueces a Israel.

² Y éstos los nombres de sus hijos: el primogénito Joel y nombre del segundo, Abiá, jueces en Bersabé.

³ Y no anduvieron sus hijos en el camino de él; y desviáronse tras la ganancia, y recibían dádivas, y desviaban juicios.

⁴ Y júntanse todos los varones de Israel, y lléganse en Ramatá a Samuel;

⁵ y dijéronle: «He aquí tú has envejecido, y tus hijos no andan en tu camino; y ahora constituye sobre nosotros rey que nos juzgue; al modo que también las demás gentes.»

⁶ Y mala, la palabra en los ojos de Samuel como dijeron: «Danos rey que nos juzgue». Y oró Samuel al Señor.

⁷ Y dijo el Señor a Samuel: «Oye la voz del pueblo, según te hablaron, pues, no es a ti a quien han desechado; sino que a mí han desechado para no reinar sobre ellos.

⁸ Según todos los hechos que me hicieron desde el día que les saqué de Egipto hasta este día; —y me abandonaron, y servían a dioses otros—; así ellos hacen también a ti.

⁹ Y ahora oye la voz de ellos; empero testificando, testificarásles, y anunciarásle el derecho del rey que reinará sobre ellos.»

¹⁰ Y dijo Samuel toda la palabra del Señor al pueblo: a los que le pedían rey;

¹¹ y dijo: «Este será el derecho del rey que reinará sobre vosotros: vuestros hijos tomará y pondráles en sus carros y en sus jinetes, precursores de sus carros;

¹² y para ponérselos centuriones y quiliarcas(a) , y para segar su siega y vendimiar su vendimia; y hacer sus armas bélicas y las armas de sus carros;

¹³ y vuestras hijas tomará para perfumadoras y para cocineras y para panaderas.

¹⁴ Y vuestros campos, y vuestras viñas y vuestros olivares los buenos tomará, y dará a sus siervos;

¹⁵ y vuestras sementeras y vuestras viñas diezmará, y dará a sus eunucos y a sus siervos;

¹⁶ y vuestros siervos y vuestras siervas y vuestras vacadas(b) y vuestros bienes y vuestros asnos tomará y diezmará para sus obras;

¹⁷ y vuestras greyes diezmará, y vosotros seréis para él siervos.

¹⁸ Y clamaréis en aquel día de ante el rostro de vuestro rey que os habréis elegido, y no os escuchará el Señor en aquellos días, porque vosotros os habréis elegido rey.»

¹⁹ Y no quería el pueblo oír a Samuel; y dijéronle: «De ninguna manera, sino que un rey habrá sobre nosotros;

²⁰ y seremos también nosotros, según todas las gentes; y juzgarános nuestro rey, y saldrá delante de nosotros y guerreará nuestra guerra.»

²¹ Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y hablólas en las orejas del Señor.

²² Y dijo el Señor a Samuel: «Oye la voz de ellos, y reine sobre ellos rey.» Y dijo Samuel a los varones de Israel: «Corra de aquí cada cual a su ciudad.»