1 Samuel 12 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

¹ Entonces Shemuel le dijo a todo Yisrael: “Yo he cedido ante ustedes en todo lo que me han pedido y he puesto un rey sobre ustedes.

² De ahora en adelante el rey será su dirigente. “En cuanto a mí, me he puesto viejo y canoso pero mis hijos están todavía con ustedes y yo he sido su dirigente desde mi juventud hasta hoy.

³ Aquí estoy. Testifiquen contra mí, en la presencia de Yahweh y en la presencia de su ungido: ¿A quién le he quitado un buey, o a quién le he quitado un asno? ¿A quién he defraudado o a quién le he robado? ¿De quién he aceptado soborno para mirar hacia otro lado? Yo se lo devolveré”.

⁴ Ellos respondieron: “Usted no nos ha defraudado, ni nos ha robado, y no ha recibido nada de nadie”.

⁵ Él les dijo: “Yahweh entonces es testigo, y su ungido es testigo, de esa admisión de ustedes en este día de que no han hallado nada en mi posesión”. Ellos respondieron: “¡Es testigo!”

⁶ Shemuel le dijo al pueblo: “Yahweh [es testigo], el que se le apareció a Mosheh y a Aharón y sacó a los padres de ustedes de la tierra de Mitsráyim.

⁷ Vengan, pónganse delante de Yahweh mientras cito contra ustedes todas las bondades que Yahweh ha tenido para con ustedes y sus padres.

⁸ “Cuando Yaaqov llegó a Mitsráyim, los padres de ustedes clamaron a Yahweh, y Yahweh envió a Mosheh y Aharón, quienes sacaron a sus padres de Mitsráyim y los establecieron en este lugar.

⁹ Pero ellos olvidaron a Yahweh su Elohim; de manera que él los entregó en manos de Siserá el comandante militar de Jatsor, en manos de los pelishtinos, y en manos del rey de Moav; y estos les hicieron la guerra.

¹⁰ Ellos clamaron a Yahweh: ‘Somos culpables, porque hemos olvidado a Yahweh y hemos adorado a los Baalim y las Ashtarot. Oh líbranos de nuestros enemigos y te serviremos’.

¹¹ Y Yahweh envió a Yerubáal y a Yiftaj y a Shemuel, y los libró a ustedes de los enemigos a su alrededor; y ustedes habitaron en seguridad.

¹² Pero cuando ustedes vieron que Najash el rey de los amonitas avanzaba contra ustedes, me dijeron: ‘No, tenemos que tener un rey que reine sobre nosotros’ aunque Yahweh su Elohim es su Rey.

¹³ Bueno, ¡pues Yahweh ha puesto un rey sobre ustedes! Aquí está el rey que ustedes han escogido, que ustedes han pedido.

¹⁴ “Si ustedes respetan a Yahweh, lo adoran, y lo obedecen, y no se rebelan contra el mandato de Yahweh, si tanto ustedes como el rey que reina sobre ustedes siguen a Yahweh su Elohim, [bien].

¹⁵ Pero si ustedes no obedecen a Yahweh y se rebelan contra el mandato de Yahweh, la mano de Yahweh los derribará como les hizo a sus padres.

¹⁶ “Ahora quédense ahí y vean la maravilla que hará Yahweh ante sus ojos.

¹⁷ Es la época de la cosecha de trigo. Oraré a Yahweh y él enviará truenos y lluvia; entonces ustedes cavilarán y se darán cuenta de la gran maldad que han realizado a la vista de Yahweh cuando pidieron un rey”.

¹⁸ Shemuel oró a Yahweh, y Yahweh envió truenos y lluvia ese día, y el pueblo sintió un gran respeto por Yahweh y por Shemuel.

¹⁹ El pueblo todo le dijo a Shemuel: “Interceda por sus servidores con Yahweh su Elohim para que no muramos, porque hemos añadido a todos nuestros pecados la maldad de pedir un rey”.

²⁰ Pero Shemuel le dijo al pueblo: “No tengan miedo. Ustedes han hecho, ciertamente, todas esas cosas malas. Sin embargo, no se aparten de Yahweh su Elohim, sino sírvanle a Yahweh con todo su corazón.

²¹ No se aparten para seguir cosas vanas, que no pueden beneficiar ni salvar, pues son inútiles.

²² Por causa de Su gran nombre, Yahweh nunca abandonará a su pueblo, ya que Yahweh se propuso hacerlos su pueblo.

²³ “En cuanto a mí, lejos esté de mí pecar contra Yahweh y abstenerme de orar por ustedes; y continuaré instruyéndolos en la práctica de lo que es bueno y correcto.

²⁴ Sobre todo, ustedes deben respetar a Yahweh y servirle fielmente con todo su corazón; y considerar cuán grandiosamente ha tratado él con ustedes.

²⁵ Porque si ustedes persisten en su maldad, tanto ustedes como su rey serán eliminados”.