x

Biblia Online

Anuncios




Romanos 15 - La Biblia del Oso  RV 1569

1. Anſi que los que ſomos mas firmes deuemos ſobrelleuar las flaquezas de los flacos, y no agradarnos à noſotros miſmos.

2. Cada vno de noſotros agrade à ſu proximo en bien, à edificacion.

3. Porque el Chriſto no ſe agradó à ſi mis mo: antes, como eſta eſcripto, Los vituperios de los q̃ te vituperã, cayeron ſobremi.

4. Porque las coſas que antes fueron eſcriptas, para nueſtro enſeñamiento fueron eſcriptas: para que por el padecer, y por la conſolacion de las Eſcripturas, ayamos eſperança.

5. Mas el Dios del padecer y de la conſolacion, os dé que entre voſotros ſeays vnanimes ſegun el Chriſto Ieſus:

6. Paraque concordes à vna boca glorifiqueys àl Dios y Padre de nueſtro Señor Ieſus el Chriſto.

El evangelio a los gentiles

7. Portanto ſobrelleuahos los vnos à los otros, como tambien el Chriſto nos ſobre lleuó para gloria de Dios.

8. Digo pues, Que el Chriſto Ieſus fué Miniſtro de la Circunciſion, por la verdad de Dios para confirmar las promeßas de los Padres.

9. Empero que las Gentes glorifiquen à Dios por la miſericordia, como eſtá eſcrip to, Portanto yo te cõfeßaré à ti entre las Gentes, y cantaré à tu Nombre.

10. Y otra vez dize, Alegraos Gentes con ſu pueblo.

11. Y otra vez, Alabad àl Señor todas las Gentes, y magnificadlo todos los pueblos.

12. Y otra vez dize Iſaias, Eſtará la rayz de Ieße, y el que ſe leuãtará à regir las Gẽtes, las Gentes eſperarán en el.

13. Y el Dios de eſperança hos hincha de todo gozo y paz creyendo: paraque abundeys en eſperança por la virtud del Eſpiritu Sano.

14. Empero cierto eſtoy yo de voſotros, hermanos mios, que por voſotros miſmos eſtays llenos de charidad, llenos de todo conocimiento, de tal manera que podays amoneſtarhos los vnos à los otros.

15. Mas heos eſcripto, Hermanos, en parte oſadamente, como amoneſtãdohos por la gracia que de Dios me es dada.

16. Por ſer miniſtro de Ieſus el Chriſto en las Gentes ſacrificãdo el Euangelio de Dios, paraque la offrenda de las Gentes ſea agradable ſanificada por el Eſpiritu Sano.

17. Anſique tengo deque gloriarme en el Chriſto para con Dios.

18. Porque no oſaria hablar alguna coſa que el Chriſto no aya hecho por mi para la obediencia de las Gentes, con la palabra y con las obras.

19. Con potencia de milagros y prodigios en virtud del Eſpiritu de Dios: de tal manera que deſde Ieruſalem y por los alderredores haſta la Eſclauonia aya hẽchido del Euangelio del Chriſto.

20. Y de eſta manera prediqué eſte Euangelio. no donde antes el Chriſto fueße nombrado, por no edificar ſobre ageno fundamento:

21. Antes, como eſta eſcripto, A los que no fué annunciado de el, verán: y los que no oyeron, entenderán.

Pablo se propone ir a Roma

22. Por loqual aũ he ſido impedido muchas vezes de venir à voſotros.

23. Mas aora teniendo mas lugar en eſtas partes, y deßeando venir à voſotros muchos años há:

24. Quãdo me partiêre para Eſpaña, vendré à voſotros: porque eſpero que paßando hos veré, y que ſeré lleuado de voſotros allá: ſi empero antes vuiere gozado de voſotros.

25. Mas aora me parto para Ieruſalem à miniſtrar à los Sanos:

26. Porque Macedonia y Achaia tuuieron por bien de hazer vna colea para los pobres de los Sanos que eſtan en Ieruſalem:

27. Porque les pareció bueno, y ſon deudores à ellos: porque ſi las Gentes han ſido hechos participantes de ſus bienes eſpirituales, deuen tambien ellos ſeruirles en los carnales.

28. Anſique quando vuiere concluydo eſto, y les vuiere conſignado eſte fruto, paßaré por voſotros à Eſpaña.

29. Porque sé que quãdo viniere à voſotros, que vendré con abundancia de la bendicion del Chriſto.

30. Ruego hos empero, Hermanos, por el Señor nueſtro Ieſus el Chriſto, y por la charidad del Eſpiritu, que me ayudeys con oraciones por mi à Dios.

31. Que ſea librado de los rebelles que eſtan en Iudea, y que la offrenda de mi culto à los Sanos en Ieruſalem, ſea accepta.

32. Paraque con gozo venga à voſotros por la voluntad de Dios, y que ſea recreado juntamente con voſotros.

33. Y el Dios de paz ſea con todos voſotros. Amen.

La Biblia del Oso 1559

Casiodoro de Reina © Versión de Dominio Público.





Anuncios