Levítico 2 - La Biblia del Oso RV 1569 Item el Segundo genero de Sacrificios llamado Presente, en cinco especies. La primeta de flor de harina ſeca, azeyte, y encienso. II. La segunda de pan cozido en horno. III. La tercera de frito en sartẽ. IIII. La quarta de adereçado en caçuela. V. Prohibe Dios todo sacrificio de pan leudado, y de miel. VI. Por el contrario quiere queentoda offrenda ſe ponga sal. VII. La quinta especie de Presente, de trigo nueuo tostado, azeyte, y encienso. 1 Y Quando alguna perſona offreciere offrẽda de Presenteà Iehoua, ſu offrẽda sera flor de harina, sohre laqual echara azeyte, y pondra ſobre ella enciẽso. 2 Y traerlahá à los Sacerdotes hijos de Aaron, y de alli tomara ſu puño lleno de ſu flor de harina, y de ſu azeyte cõtodo ſu encienso, y el Sacerdote hará perfume de ello ſobre el altar: y eſto ſerá offrenda encen dida de olor de holgança à Iehoua. 3 Y la sobra del Presente sera de Aaron y de ſus hijos, sanctidad de sanctidades delas offrendas encendidas de Iehoua. 4 ¶ Y quãdo offrecieres offrẽda de Presente cozida en horno, serán tortas de flor de harina ſin leuadura amaſſadas con azeyte, y hojaldres ſin leuadura vntadas con azeyte. 5 ¶ Mas ſi tu Presente fuere offrẽda de sarten, ſerá de flor de harina ſin leuadura amaſſada con azeyte. 6 Laqual partirás en pieças, y echarás azeyte ſobre ella: eſto ſerá Presente. 7 ¶ Y ſi tu Presẽte fuere offrẽda de caçuela, hazersehá de flor de harina con azeyte. 8 Y traerás à Iehoua el presente que sehará de estas coſas, y offrecerlohás àl Sacerdote, el qual lo llegará àl altar. 9 Y tomará el Sacerdote de aqual presente ſu memorial, y hará perfume ſobre el altar: y eſto ſerá offrenda encendida de olor de holgança à Iehoua. 10 Y la sobra del Presente ſerá de Aaron y de ſus hijos: sanctidad de sanctidades de las offrendas encendidas de Iehoua. 11 ¶ Ningun Presente que offrecierdes à Iehoua, sera con leuadura: porque de ninguna coſa leuda, ni de ninguna miel hareys offrenda de perfume à Iehoua. 12 En la offrenda de las primicias las offrecereys a Iehoua, mas no subirán ſobre el altar por olor de holgança. 13 ¶ Y toda offrenda de tu Presente, salarâs con sal, y no harás que falte jamas la sal del Aliança de tu Dios de tu Presente: en toda offrenda tuya offreceras sal. 14 ¶ Y ſi offrecieres à Iehoua presente de primicias, tostarás àl fuego las espigas verdes, y el grano majado offrecerás por offré da de tus primicias. 15 Y pondrás ſobre ella azeyte, y põdrás tãbien ſobre ella enciẽso: y eſto ſerá Presẽte. 16 Y el Sacerdote hará el perfume de ſu memorial de ſu grano majado, y de ſu azeyte con todo ſu encienso, y eſto ſerá offrenda encendida à Iehoua. |
Casiodoro de Reina © Versión de Dominio Público.