출애굽기 5:5 - 현대인의 성경

⁵ 이제 너희 백성이 많아졌는데 너희가 그들의 일을 중단시키려 드는구나.”

개역한글

⁵ 또 가로되 이제 나라에 이 백성이 많거늘 너희가 그들로 역사를 쉬게 하는도다 하고

새번역

⁵ 바로가 말을 이었다. “그들이 이집트 땅의 백성보다도 더 불어났다. 그런데도 너희는 그들이 하는 일을 중단시키려 드는구나.”

읽기 쉬운 성경

⁵ 파라오는 이어서 말하였다. “저들이 이 땅의 백성보다 더 불어났다. 그런데도 너희는 저들이 일을 못하게 하고 있다.”

출애굽기 5:5 교차 참조

역대하 10:11

내 아버지가 당신들에게 무거운 짐을 지웠다고 생각한다면 나는 그 짐을 더 무겁게 할 것이오. 내 아버지는 채찍으로 당신들을 다스렸지만 나는 전갈로 당신들을 다스리겠소’ 하고 대답하십시오.”

출애굽기 2:11

모세는 성장한 후에 어느 날 자기 백성들이 있는 곳으로 가서 그들이 고된 노동을 하고 있는 것을 지켜 보던 중에 한 이집트 사람이 자기 민족인 히브리 사람을 치는 것을 목격하였다.

잠언 14:28

백성이 많으면 왕에게 영광이 되지만 백성이 적으면 주권자도 별볼일 없다.