3 그래서 모든 백성들이 귀고리를 빼어 아론에게 가져오자
3 모든 백성이 그 귀에서 금고리를 빼어 아론에게로 가져 오매
3 모든 백성이 저희 귀에 단 금고리들을 빼서, 아론에게 가져 왔다.
3 모든 사람이 귀고리를 빼어 아론에게 가져왔다.
낙타가 물을 다 마셨을 때 그는 5.7그램의 금고리 한 개와 114그램의 금팔찌 한 쌍을 그녀에게 주면서
그들이 가지고 있던 외국인의 우상과 귀에 달고 있던 고리를 빼어 야곱에게 주자 야곱이 그것들을 세겜 근처에 있는 상수리나무 아래에 묻었다.
그러자 아론이 그들에게 “여러분의 아내와 자녀들이 귀에 달고 있는 금고리를 빼어 나에게 가져오시오” 하였다.
아론이 그것을 다 녹여 금송아지를 만들었다. 그때 백성들이 “이스라엘아, 이것이 너를 이집트에서 인도해 낸 너의 신이다!” 하고 외쳤다.
그래서 이스라엘 백성은 시내산을 떠난 이후로 장식품을 달지 않았다.
귀고리, 팔찌, 베일,
사람들이 주머니를 열어 금을 쏟아내고 은을 저울에 달며 금세공업자를 고용하여 그것으로 신을 만들어 절하고 섬긴다.
그들은 스페인에서 가져온 은과 우바스에서 가져온 금을 기능공들에게 주어 그것으로 우상을 꾸미고 청색 옷과 자색 옷을 만들어 입히게 했습니다.