13 그런 다음 아카시아나무로 운반채를 만들어 금으로 싸서
13 조각목으로 채를 만들고 금으로 싸고
13 그리고 아카시아 나무로 채를 만들어서 금을 입혀라.
13 그리고 아카시아 나무로 들채를 만들어 금으로 입혀라.
그 운반채는 너무 길어 그 끝이 지성소 앞에서는 보였으나 성소 밖에서는 보이지 않았다. 이것은 오늘날까지도 그 곳에 그대로 있다.
레위인들은 여호와께서 모세에게 지시하신 대로 운반채를 하나님의 궤에 꿰어 어깨에 메었다.
그리고 금고리 네 개를 만들어 양쪽에 각각 두 개씩 네 발에 달아라.
그 운반채를 양쪽 고리에 꿰어
그리고 아카시아나무로 운반채를 만들어 금으로 싸서 그것으로 상을 운반하도록 하라.
붉게 물들인 숫양의 가죽과 바닷소의 가죽, 아카시아나무,
그리고 아카시아나무로 단의 운반채를 만들어 놋으로 싸고
아카시아나무로 운반채를 만들어 금으로 싸라.
그는 또 아카시아나무로 운반채를 만들어 금으로 싸고
그는 또 십계명이 기록된 두 돌판을 궤 속에 넣고 운반채를 궤의 고리에 꿰고 그 궤의 뚜껑인 속죄소를 궤 위에 얹었다.
“그리고 청색 천을 향단 위에 깔고 다시 바닷소의 가죽으로 그 위를 덮은 다음 운반채를 그 고리에 꿰어라.
제단에서 사용되는 모든 기구, 곧 불 옮기는 그릇과 고기 갈고리와 부삽과 피를 담는 그릇을 놓은 다음 바닷소의 가죽을 덮고 운반채를 번제단 고리에 꿰어라.
그리고 그 위에 바닷소의 가죽을 덮고 그 가죽 위를 순청색 천으로 덮은 다음 운반채를 법궤 고리에 꿰게 하라.
그리고 그것을 붉은 천으로 덮고 다시 바닷소의 가죽으로 덮은 다음 운반채를 상 고리에 꿰어라.