잠언 5:10 - 현대인의 성경

¹⁰ 낯선 사람들이 네 재물로 배를 채우고 네 수고한 것이 다른 사람의 집으로 갈 것이다.

개역한글

¹⁰ 두렵건대 타인이 네 재물로 충족하게 되며 네 수고한 것이 외인의 집에 있게 될까 하노라

새번역

¹⁰ 다른 사람이 네 재산으로 배를 불리고, 네가 수고한 것이 남의 집으로 돌아갈 것이다.

읽기 쉬운 성경

¹⁰ 낯선 사람들이 네 재산으로 배를 불리고 애써 모은 재산이 남의 집으로 들어갈 것이다.

잠언 5:10 교차 참조

호세아 7:9

이방인들이 그의 힘을 서서히 빼고 있으나 그가 알지 못하며 머리카락이 희끗희끗한데도 그것을 깨닫지 못하고 있다.

잠언 31:3

너는 네 정력을 여자들에게 소모하지 말아라. 왕들이 그것 때문에 망한다.

잠언 6:35

아무리 많은 위자료나 선물을 준다고 해도 그가 받지 않을 것이다.

누가복음 15:30

그런데 창녀들과 놀아나다 아버지의 재산을 다 없애 버린 동생이 돌아왔다고 아버지는 살진 송아지까지 잡으셨습니다.’

잠언 5:9

그렇지 않으면 한때 네가 누리던 영예를 다른 사람에게 빼앗기게 되고 너는 난폭한 자들의 손에 죽음을 당할 것이며

잠언 5:11

그럴 경우 결국 네 육체는 병들어 못 쓰게 되고 너는 이렇게 탄식하게 될 것이다.

잠언 6:26

음란한 여자는 사람의 재산뿐 아니라 사람의 귀중한 생명까지 도둑질해 간다.

잠언 29:3

지혜를 사랑하는 사람은 자기 아버지를 기쁘게 하여도 창녀와 사귀는 사람은 재산을 허비하게 된다.