21 그것을 네게서 떠나지 말게 하고 네 마음에 깊이 간직하라.
21 그것을 네 눈에서 떠나게 말며 네 마음 속에 지키라
21 이 말에서 한시도 눈을 떼지 말고, 너의 마음 속 깊이 잘 간직하여라.
21 이 말이 네 눈에서 떠나지 않도록 네 마음속 깊이 간직하여라.
내 아들아, 건전한 지혜와 분별력을 잘 간직하고 그것이 네게서 떠나지 않게 하라.
너는 사랑과 성실이 너를 떠나지 않게 하며 그것을 네 목에 매고 네 마음에 새겨라.
내 아들아, 네가 내 말을 듣고 내 명령을 소중히 여기며
나의 하나님이시여, 주의 뜻을 행하는 일을 내가 기쁘게 여기고 내가 항상 주의 법을 마음에 간직하고 있습니다.”
“그러나 여러분은 조심하십시오. 여러분은 목격한 일을 평생 동안 잊지 말고 기억하여 여러분의 자손들에게 말해 주어야 합니다.
내 아들아, 나의 가르침을 잊지 말고 내 명령을 정성껏 지켜라.
그 말을 항상 네 마음에 새기고 깊이 간직하라.
이것을 항상 간직하고 네 마음에 새겨라.
너는 이것을 마음에 간직하고 자주 인용하는 것이 좋다.
