Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




이사야 40:19 - 현대인의 성경

19 그를 우상과 비교할 수 있겠느냐? 우상은 기능공이 주조하여 금세공업자가 금을 입히고 은사슬로 장식한 것이다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

19 우상은 장인이 부어 만들었고 장색이 금으로 입혔고 또 위하여 은사슬을 만든 것이니라

장을 참조하십시오 복사

새번역

19 우상이란 대장장이가 부어 만들고, 도금장이가 금으로 입히고, 은사슬을 만들어 걸친 것이다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

19 우상과 견주겠느냐? 우상이란 장인들이 부어서 만든 것에 도금장이가 금박을 입히고 은사슬을 만들어 걸어놓은 것일 뿐이다.

장을 참조하십시오 복사




이사야 40:19
17 교차 참조  

이방 민족의 신들은 은과 금이며 사람의 손으로 만든 우상에 불과하다.


그것을 만든 자와 그것을 신뢰하는 자들이 다 그와 같으리라.


그 날에 사람들은 자기들이 섬기려고 만든 금은 우상을 두더쥐와 박쥐에게 던지고


우상도 많으므로 너희가 손으로 만든 것을 섬기고


또 너희는 너희 금은 우상을 다 때려 부수고 불결한 물건을 집어 던지듯이 그것을 던지며 “영원히 사라져라!” 하고 외칠 것이다.


그들은 스페인에서 가져온 은과 우바스에서 가져온 금을 기능공들에게 주어 그것으로 우상을 꾸미고 청색 옷과 자색 옷을 만들어 입히게 했습니다.


금과 은과 구리와 철과 나무와 돌로 만든 신들을 찬양하였다.


그 우상은 이스라엘 기능공들이 만든 것이며 신이 아니다. 그러므로 사마리아의 송아지가 박살날 것이다.


미가가 그 은을 자기 어머니에게 돌려 주었으므로 그녀는 은화 200개를 은세공업자에게 갖다 주어 새긴 신상과 주조한 우상을 만들게 하였다. 그리고 그것들은 미가의 집에 보관되었다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고