Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




욥기 39:10 - 현대인의 성경

10 네가 줄로 들소를 매어 밭을 갈고 써레질을 하게 할 수 있겠느냐?

장을 참조하십시오 복사

개역한글

10 네가 능히 줄로 들 소를 매어 이랑을 갈게 하겠느냐 그것이 어찌 골짜기에서 너를 따라 쓰레를 끌겠느냐

장을 참조하십시오 복사

새번역

10 네가 들소에게 쟁기를 매어 주어서, 밭을 갈게 할 수 있느냐? 들소들이 네 말을 따라서 밭을 갈겠느냐?

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

10 네가 들소에게 굴레를 씌워 밭을 갈게 할 수 있느냐? 그것이 네 뒤를 따르며 산골짝 밭에 고랑을 일구어 주겠느냐?

장을 참조하십시오 복사




욥기 39:10
10 교차 참조  

이때 한 종이 욥에게 달려와서 말하였다. “우리는 소로 밭을 갈고 있었고 나귀는 주변 목초지에서 풀을 뜯어 먹고 있었습니다. 그런데


그것이 힘이 세다고 해서 너의 힘든 일을 덜어 주리라고 생각하느냐?


“누가 들나귀에게 자유를 주었으며 누가 그것을 풀어 놓아 마음대로 다니게 하였느냐?


들나귀는 도시의 떠들썩한 소리를 싫어하며 몰이꾼들이 외쳐대는 소리도 들으려 하지 않는다.


“들소가 너에게 순종하며 너의 외양간에서 머물겠느냐?


네가 그것을 새와 같은 애완 동물로 만들어 네 소녀들과 함께 놀 수 있도록 매어 둘 수 있겠느냐?


그들이 밭을 갈듯이 내 등을 갈아 긴 이랑을 만들었으나


라기스 사람들아, 마차로 도망할 준비를 하여라. 너희가 이스라엘의 죄를 제일 먼저 본받아 예루살렘을 범죄하게 하였다.


하나님이 그들을 이집트에서 인도해 내어 그들을 위해 들소처럼 싸우시니


우리를 팔로우하세요:

광고


광고