8 사람들이 고통의 사슬과 환난의 줄에 매이면
8 혹시 그들이 누설에 매이거나 환난의 줄에 얽혔으면
8 그러나 의로운 사람이라도 하나님께 복종하지 않으면, 쇠사슬에 묶이게 하시고, 고통의 줄에 얽매여서 벗어나지 못하게 하십니다. 그러는 동안에
8 비록 의로운 사람이라고 할지라도 벌을 받고 있다면 쇠사슬이나 포승줄에 묶인다면 어떤 죄를 지었음에 틀림없듯 그도 어떤 죄를 지었음에 틀림없습니다.
내 발에 쇠고랑을 채우시며 나의 모든 걸음을 지켜 보시고 나의 발자국까지 살피시므로
너희가 먼저 알아야 할 것은 나를 이렇게 하신 분이 하나님이시며 그가 나를 잡기 위해서 덫을 놓았다는 사실이다.
그러나 하나님은 고통당하는 자들을 구하시고 그들이 고통 중에 있을 때 그들의 귀를 여신다.
너는 악으로 치우치지 않도록 조심하라. 네가 환난보다 악을 더 좋아하고 있다.
사람이 흑암과 죽음의 그늘에서 살며 쇠사슬에 매여 고통하는 죄수처럼 되었으니
사망의 위험이 나를 두르고 무덤의 공포가 나를 덮쳤으므로 나에게 고통과 슬픔이 가득하였다.
악인들이 나를 잡을 덫을 놓았으나 나는 주의 법을 잊지 않았습니다.
그들의 왕들과 귀족들을 쇠사슬로 묶어
죽음의 위험이 나를 두르고 사망의 덫이 내 앞에 놓였을 때
악인은 자기 악에 스스로 걸려 넘어지며 자기 죄의 줄에 자기가 매인다.
큰 돌을 쌓아 내 길을 막고 내가 돌아서 다니도록 하셨다.
