욥기 14:18 - 현대인의 성경

^18-19 “산이 침식되어 무너지고 바위가 그 자리에서 옮겨지며 물이 돌을 닳게 하고 급류가 땅의 흙을 씻어 내려가듯이 주께서는 사람의 희망을 꺾어 버리십니다.

개역한글

¹⁸ 무너지는 산은 정녕 흩어지고 바위는 그 자리에서 옮겨가고

새번역

¹⁸ 산이 무너져 내리고, 큰 바위조차 제자리에서 밀려나듯이,

읽기 쉬운 성경

¹⁸ 그러나 산들이 무너져 내리고 커다란 바위들이 제 자리에서 물러나듯

욥기 14:18 교차 참조

요한계시록 6:14

하늘은 종잇장이 말리듯이 사라져 버리고 산과 섬도 모두 제자리에서 옮겨졌습니다.

욥기 18:4

네가 분을 못 이겨 네 옷을 찢는다고 해서 이것이 땅을 흔들어 바위를 그 자리에서 옮기겠느냐?

예레미야 4:24

산들을 보니 높고 낮은 산들이 진동하고 움직이는구나.

요한계시록 20:11

나는 또 크고 흰 보좌와 그 위에 앉아 계신 분을 보았습니다. 땅과 하늘도 그분 앞에서 사라져 흔적조차 찾아볼 수 없었습니다.

요한계시록 8:8

둘째 천사가 나팔을 불자 불타는 큰 산과 같은 것이 바다에 던져져 바다의 3분의 이 피가 되고

마태복음 27:51

그때 갑자기 성전 휘장이 위에서 아래까지 둘로 찢어지고 땅이 흔들리며 바위가 갈라지고

이사야 64:1

여호와여, 하늘을 가르고 내려오소서. 작은 나뭇가지가 불에 타고

이사야 54:10

산은 움직여 없어질지라도 너에 대한 나의 한결같은 사랑은 변하지 않을 것이며 평화에 대한 내 약속은 취소되지 않을 것이다. 이것은 너를 불쌍히 여기는 나 여호와의 말이다.”

이사야 40:12

누가 손으로 바닷물을 되어 보고 뼘으로 하늘을 재어 보았는가? 누가 땅의 티끌을 됫박에 담아 보았으며 누가 산을 저울에 달아 보았는가?

욥기 14:17

그 모든 것을 덮어 주시며 용서해 주실 것입니다.