Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




요한복음 20:14 - 현대인의 성경

14 이 말을 하고 뒤를 돌아보았을 때 예수님이 거기 서 계셨으나 마리아는 그분이 예수님인 것을 몰랐다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

14 이 말을 하고 뒤로 돌이켜 예수의 서신 것을 보나 예수신줄 알지 못하더라

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

14 그 녀자가 떠나기 위해 돌아섰는데 거기에 어떤 사람이 서 있는 것을 보았다. 그분은 예수님이였다, 그러나 그 녀자는 그분을 알아보지 못했다.

장을 참조하십시오 복사

새번역

14 이렇게 말하고, 뒤로 돌아섰을 때에, 그 마리아는 예수께서 서 계신 것을 보았지만, 그가 예수이신 줄은 알지 못하였다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

14 마리아가 이렇게 말하고 뒤돌아보니, 예수께서 거기에 서 계셨다. 그러나 그분이 예수이신 줄은 알지 못하였다.

장을 참조하십시오 복사




요한복음 20:14
10 교차 참조  

요셉은 자기 형들을 알아보았으나 그들은 요셉을 알아보지 못하였다.


그때 갑자기 예수님이 그들 앞에 나타나 “잘 있었느냐?” 하고 말씀하셨다. 그들이 가까이 가서 예수님의 발을 붙잡고 경배하자


그 후 두 제자가 시골로 내려가고 있는데 예수님이 다른 모양으로 그들에게 나타나셨다.


안식일 다음날인 일요일, 이른 아침에 예수님은 부활하셔서 전에 일곱 귀신을 쫓아내 주신 막달라 마리아에게 먼저 나타나셨다.


그러나 그들은 예수님을 보고도 알아보지 못했다.


그들의 눈이 열려 예수님을 알아보았다. 그러자 예수님은 순식간에 사라져 보이지 않으셨다.


그러나 예수님은 의연하게 그들 가운데로 지나서 가 버리셨다.


날이 밝아 올 무렵, 예수님이 바닷가에 서 계셨으나 제자들은 그분이 예수님인 줄 알아보지 못했다.


그러자 그들이 돌을 들어 예수님을 치려고 하였다. 그러나 예수님은 몸을 피해 성전 밖으로 나가셨다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고