요한복음 16:6 - 현대인의 성경

⁶ 오히려 내가 이런 말을 한다고 슬픔에 잠겨 있다.

개역한글

⁶ 도리어 내가 이 말을 하므로 너희 마음에 근심이 가득하였도다

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁶ 대신에, 너희는 내가 너희에게 말한 것 때문에 깊은 슬픔에 잠겨 있다.

새번역

⁶ 도리어 내가 한 말 때문에 너희 마음에는 슬픔이 가득 찼다.

읽기 쉬운 성경

⁶ 오히려 내가 한 말 때문에 너희의 마음이 온통 슬픔에 젖어 있다.

요한복음 16:6 교차 참조

누가복음 22:45

예수님은 기도하시던 자리에서 일어나 제자들에게 돌아가 그들이 슬픔에 지쳐 잠든 것을 보시고

누가복음 24:17

예수님이 그들에게 “너희가 길을 가면서 무슨 이야기를 하고 있느냐?” 하고 물으시자 그들은 슬픈 표정을 지으며 멈춰 섰다.

요한복음 14:1

예수님은 다시 말씀하셨다. “너희는 마음에 근심하지 말아라. 하나님을 믿고 또 나를 믿어라.