요한계시록 5:14 - 현대인의 성경

¹⁴ 그러자 네 생물은 “아멘” 하고 장로들은 엎드려 경배했습니다.

개역한글

¹⁴ 네 생물이 가로되 아멘 하고 장로들은 엎드려 경배하더라

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁴ 그러자 네 생물들이 말했습니다. 《아멘!》 그리고 24 장로들은 어린양에게 엎드려 우러러 모셨습니다.

새번역

¹⁴ 그러자 네 생물은 “아멘!” 하고, 장로들은 엎드려서 경배하였습니다.

읽기 쉬운 성경

¹⁴ 네 생물이 “아멘!” 하고 말하였습니다. 그리고 장로들은 엎드려 경배하였습니다.

요한계시록 5:14 교차 참조

고린도전서 14:16

만일 여러분이 영으로만 찬양하고 감사한다면 방언을 모르는 사람들이 여러분의 말을 알아듣지 못하는데 어떻게 여러분의 감사에 ‘아멘’ 할 수 있겠습니까?

요한계시록 19:4

그러자 24명의 장로와 네 생물이 엎드려 보좌에 앉으신 하나님께 경배하며 “아멘. 할렐루야!” 하고 말하였습니다.

요한계시록 4:4

또 보좌 둘레에는 24개의 좌석이 있었으며 거기에는 흰 옷을 입고 금관을 쓴 24명의 장로들이 앉아 있었습니다.

요한계시록 4:6

또 보좌 앞에 수정과 같은 유리 바다가 있고 중앙의 보좌 주위에는 앞뒤에 눈이 가득한 네 생물이 있었습니다.

요한계시록 5:11

나는 또 보좌와 생물과 장로들을 둘러선 헤아릴 수 없는 수많은 천사들을 보았으며 그들의 음성도 들었습니다.

요한계시록 5:6

그때 나는 전에 죽음을 당한 것처럼 보이는 어린 양이 네 생물과 장로들에게 둘러싸여 보좌 가운데 서 있는 것을 보았습니다. 그 어린 양은 일곱 뿔과 일곱 눈이 있었는데 이 눈은 온 땅에 보냄을 받은 하나님의 일곱 영이었습니다.

요한계시록 5:8

그러자 네 생물과 24명의 장로들은 각자 거문고와 성도들의 기도인 향을 가득 담은 금대접을 들고 어린 양 앞에 엎드렸습니다.

요한계시록 7:12

“아멘. 찬송과 영광과 지혜와 감사와 존귀와 능력과 힘이 우리 하나님께 길이길이 함께하기를 바랍니다. 아멘” 하였습니다.